See удобно on Wiktionary
Download JSONL data for удобно meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "некомфортно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неуютно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "некомфортно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неуютно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неприлично"
}
],
"etymology_text": "Образовано от прилагательного удобный, далее от др.-русск., ст.-слав. оудобь (греч. εὔκολος, ῥᾳδιος). Из у- и доба, от праслав. *doba, от кот. в числе прочего произошли: укр. доба́ «время, сутки», белор. до́ба «физиономия, нрав», болг. до́ба «время, пора», сербохорв. до̏ба ср. р., словенск. dóba «эпоха, век, пора, период», чешск., словацк. doba, польск. doba «момент, пора», в.-луж. doba ср. р., н.-луж. doba. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "приемлемо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удобность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удобство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удобный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удобоваримый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "удобненько"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"наречие к удобный"
],
"id": "ru-удобно-ru-adv-jQKMg3ER"
},
{
"glosses": [
": не вызывая затруднений, болезненных ощущений"
],
"id": "ru-удобно-ru-adv-p5a4ViEW",
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого: не вызывая затруднений, болезненных ощущений"
]
},
{
"glosses": [
": не нарушая приличий, не затрудняя кого-либо"
],
"id": "ru-удобно-ru-adv-TUeNmqnW",
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого: не нарушая приличий, не затрудняя кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-удобно.ogg",
"ipa": "ʊˈdobnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-удобно.ogg/Ru-удобно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удобно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комфортно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уютно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ладно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сподручно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комфортно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прилично"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "комфортно",
"word": "comfortably"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "комфортно",
"word": "cómodamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "комфортно",
"word": "confortablemente"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "комфортно",
"word": "pohodlně"
}
],
"word": "удобно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные среднего рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "удобный"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного удобный"
],
"id": "ru-удобно-ru-adj-CYWckgm3",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈd̪o̞bn̪ə"
}
],
"word": "удобно"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "некомфортно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неуютно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "некомфортно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неуютно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неудобно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неприлично"
}
],
"etymology_text": "Образовано от прилагательного удобный, далее от др.-русск., ст.-слав. оудобь (греч. εὔκολος, ῥᾳδιος). Из у- и доба, от праслав. *doba, от кот. в числе прочего произошли: укр. доба́ «время, сутки», белор. до́ба «физиономия, нрав», болг. до́ба «время, пора», сербохорв. до̏ба ср. р., словенск. dóba «эпоха, век, пора, период», чешск., словацк. doba, польск. doba «момент, пора», в.-луж. doba ср. р., н.-луж. doba. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хорошо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "приемлемо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удобность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "удобство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удобный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "удобоваримый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "удобненько"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"наречие к удобный"
]
},
{
"glosses": [
": не вызывая затруднений, болезненных ощущений"
],
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого: не вызывая затруднений, болезненных ощущений"
]
},
{
"glosses": [
": не нарушая приличий, не затрудняя кого-либо"
],
"notes": [
"в знач. сказуемого"
],
"raw_glosses": [
"в знач. сказуемого: не нарушая приличий, не затрудняя кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-удобно.ogg",
"ipa": "ʊˈdobnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-удобно.ogg/Ru-удобно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-удобно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комфортно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уютно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ладно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сподручно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "комфортно"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прилично"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "комфортно",
"word": "comfortably"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "комфортно",
"word": "cómodamente"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "комфортно",
"word": "confortablemente"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "комфортно",
"word": "pohodlně"
}
],
"word": "удобно"
}
{
"categories": [
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные среднего рода/ru",
"Словоформы/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "удобный"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного удобный"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈd̪o̞bn̪ə"
}
],
"word": "удобно"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.