See төн on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "көн"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Время суток/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения времени/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-тюрк. tün \"ночь\"",
"forms": [
{
"form": "төн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндөң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төнгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндө",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төндән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
],
"id": "ru-төн-ba-noun-xEdn9x~q"
},
{
"glosses": [
"ночной"
],
"id": "ru-төн-ba-noun-fTgpcpKx",
"raw_glosses": [
"адъектив. ночной"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏ̞n̟",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "төн"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "көн"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время суток/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "төн балыгы"
},
{
"word": "төн буе"
},
{
"word": "төн ката"
},
{
"word": "төн гөле"
},
{
"word": "төн карчыгасы (төн күгәрчене)"
},
{
"word": "төн кошы"
},
{
"word": "төн күбәләге"
},
{
"word": "төн лачыны"
},
{
"word": "төн миләүшәсе"
},
{
"word": "төн уздырырга"
},
{
"word": "төн уртасы"
},
{
"word": "төн утырып"
},
{
"word": "төн чыкканчы"
},
{
"word": "төнгә каршы"
},
{
"word": "төн йокылары качты"
},
{
"word": "төн йокысы күрмәскә"
},
{
"word": "төн пәрдәсе астында"
},
{
"word": "төн тишегеннән"
},
{
"word": "төнне көнгә, көнне төнгә ялгап"
},
{
"word": "төннең төң буенча"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "tön",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "төн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төннең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төнгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төнне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төннән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төньяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төнгелек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төнлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "төнге"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнәтергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнәргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнозын"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнлә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнләтеп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төннәрен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь (ночной)"
],
"id": "ru-төн-tt-noun-x5jDZ-Gk"
},
{
"glosses": [
"север"
],
"id": "ru-төн-tt-noun-vGEdAq-W",
"raw_glosses": [
"разг. север"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "төн"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "көн"
}
],
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Время суток/ba",
"Единицы измерения времени/ba",
"Слова из 3 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-тюрк. tün \"ночь\"",
"forms": [
{
"form": "төн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндөң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төнгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндө",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төндән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төндәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
]
},
{
"glosses": [
"ночной"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. ночной"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʏ̞n̟",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "төн"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "көн"
}
],
"categories": [
"Время суток/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "төн балыгы"
},
{
"word": "төн буе"
},
{
"word": "төн ката"
},
{
"word": "төн гөле"
},
{
"word": "төн карчыгасы (төн күгәрчене)"
},
{
"word": "төн кошы"
},
{
"word": "төн күбәләге"
},
{
"word": "төн лачыны"
},
{
"word": "төн миләүшәсе"
},
{
"word": "төн уздырырга"
},
{
"word": "төн уртасы"
},
{
"word": "төн утырып"
},
{
"word": "төн чыкканчы"
},
{
"word": "төнгә каршы"
},
{
"word": "төн йокылары качты"
},
{
"word": "төн йокысы күрмәскә"
},
{
"word": "төн пәрдәсе астында"
},
{
"word": "төн тишегеннән"
},
{
"word": "төнне көнгә, көнне төнгә ялгап"
},
{
"word": "төннең төң буенча"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "tön",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "төн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төннең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төнгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төнне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төндә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төннән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төннәрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төньяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төнгелек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төнлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "төнге"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнәтергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төнәргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнозын"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнлә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнләтеп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төнә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "төннәрен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь (ночной)"
]
},
{
"glosses": [
"север"
],
"raw_glosses": [
"разг. север"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "төн"
}
Download raw JSONL data for төн meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.