See тәүсығанаҡ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сложение основ: башк. тәү- «первоначальный, первичный» + башк. сығанаҡ «источник».",
"forms": [
{
"form": "тәүсығанаҡ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сығанаҡ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сығыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мәғлүмәттең тәүсығанағы",
"translation": "первоисточник данных."
},
{
"text": "Һирәк хәл: булған өлгөгә оҡшатып яҙылған әҫәр тәүсығанағына ҡарағанда киңерәк, көслөрәк булып сыҡты.",
"translation": "Редкий случай: произведение, написанное как подражание (уже) существующему образцу, оказалось шире и сильнее первоисточника."
},
{
"collection": "Ағиҙел",
"date": "2012",
"ref": "«Тарихҡа яңы \"аңлатма\"мы был?», 2012 г. // «Ағиҙел»",
"text": "Авторға, әгәр ҙә ул тарих фәндәре докторы йәки кандидаты кеүек ғалимдар тапҡан тәүсығанаҡтарға шикләнеп ҡарай икән, башҡа мәғлүмәттәр килтерелгән дүрт тәүсығанаҡ тап та үҙеңдекен иҫбатла, тип әйтке килә.",
"title": "Тарихҡа яңы \"аңлатма\"мы был?",
"translation": "Автору же, коли он с сомнением смотрит на первоисточники, обнаруженные такими учёными, как доктора или кандидаты исторических наук, хочется заявить: найди четыре первоисточника, в которых приводятся другие данные, и докажи свою (точку зрения)."
}
],
"glosses": [
"первоисточник; оригинал; информация из первых рук"
],
"id": "ru-тәүсығанаҡ-ba-noun-rwaIEdmi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtæw.sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˌnɑq"
}
],
"word": "тәүсығанаҡ"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык"
],
"etymology_text": "Сложение основ: башк. тәү- «первоначальный, первичный» + башк. сығанаҡ «источник».",
"forms": [
{
"form": "тәүсығанаҡ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәүсығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сығанаҡ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сығыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Мәғлүмәттең тәүсығанағы",
"translation": "первоисточник данных."
},
{
"text": "Һирәк хәл: булған өлгөгә оҡшатып яҙылған әҫәр тәүсығанағына ҡарағанда киңерәк, көслөрәк булып сыҡты.",
"translation": "Редкий случай: произведение, написанное как подражание (уже) существующему образцу, оказалось шире и сильнее первоисточника."
},
{
"collection": "Ағиҙел",
"date": "2012",
"ref": "«Тарихҡа яңы \"аңлатма\"мы был?», 2012 г. // «Ағиҙел»",
"text": "Авторға, әгәр ҙә ул тарих фәндәре докторы йәки кандидаты кеүек ғалимдар тапҡан тәүсығанаҡтарға шикләнеп ҡарай икән, башҡа мәғлүмәттәр килтерелгән дүрт тәүсығанаҡ тап та үҙеңдекен иҫбатла, тип әйтке килә.",
"title": "Тарихҡа яңы \"аңлатма\"мы был?",
"translation": "Автору же, коли он с сомнением смотрит на первоисточники, обнаруженные такими учёными, как доктора или кандидаты исторических наук, хочется заявить: найди четыре первоисточника, в которых приводятся другие данные, и докажи свою (точку зрения)."
}
],
"glosses": [
"первоисточник; оригинал; информация из первых рук"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtæw.sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˌnɑq"
}
],
"word": "тәүсығанаҡ"
}
Download raw JSONL data for тәүсығанаҡ meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.