See тәкә on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мелкий рогатый скот/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Самцы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *teke «козёл», от которой в числе прочего произошли: др.-уйгурск. teke «козёл», башк., тат. тәкә «козёл, баран», казахск., кирг. теке, уйгурск. تېكە (tëke), узб. taka (така), тур. teke, тувинск. те «козёл» и др.",
"forms": [
{
"form": "тәкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"баран"
],
"id": "ru-тәкә-ba-noun-EbdMjeh~"
},
{
"glosses": [
"козёл"
],
"id": "ru-тәкә-ba-noun-rGg7qdO6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæˈkæ"
}
],
"word": "тәкә"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tly",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"козёл"
],
"id": "ru-тәкә-tly-noun-rGg7qdO6"
}
],
"word": "тәкә"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сарык"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мелкий рогатый скот/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Самцы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кәҗә тәкәсе"
},
{
"word": "тәкә мөгезе"
},
{
"word": "тәкә чана"
},
{
"word": "тәкә сөзеп тау җимерелмәс"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *teke «козёл», от которой в числе прочего произошли: др.-уйгурск. teke «козёл», башк., тат. тәкә «козёл, баран», казахск., кирг. теке, уйгурск. تېكە (tëke), узб. taka (така), тур. teke, тувинск. те «козёл» и др.",
"forms": [
{
"form": "täkä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тәкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәдә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"козёл, баран (самец)"
],
"id": "ru-тәкә-tt-noun-4TCOdr4n",
"raw_glosses": [
"зоол. козёл, баран (самец)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "тәкә"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Мелкий рогатый скот/ba",
"Самцы/ba",
"Слова из 4 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *teke «козёл», от которой в числе прочего произошли: др.-уйгурск. teke «козёл», башк., тат. тәкә «козёл, баран», казахск., кирг. теке, уйгурск. تېكە (tëke), узб. taka (така), тур. teke, тувинск. те «козёл» и др.",
"forms": [
{
"form": "тәкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"баран"
]
},
{
"glosses": [
"козёл"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tæˈkæ"
}
],
"word": "тәкә"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tly",
"Талышские существительные",
"Талышский язык",
"Требуется категоризация/tly"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"козёл"
]
}
],
"word": "тәкә"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сарык"
}
],
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Мелкий рогатый скот/tt",
"Самцы/tt",
"Слова из 4 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "кәҗә тәкәсе"
},
{
"word": "тәкә мөгезе"
},
{
"word": "тәкә чана"
},
{
"word": "тәкә сөзеп тау җимерелмәс"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *teke «козёл», от которой в числе прочего произошли: др.-уйгурск. teke «козёл», башк., тат. тәкә «козёл, баран», казахск., кирг. теке, уйгурск. تېكە (tëke), узб. taka (така), тур. teke, тувинск. те «козёл» и др.",
"forms": [
{
"form": "täkä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тәкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәдә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тәкәдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тәкәләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"козёл, баран (самец)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. козёл, баран (самец)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "тәкә"
}
Download raw JSONL data for тәкә meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.