See тян on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кун"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молодость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова японского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От яп. ちゃん («-тян», уменьшительно-ласкательный именной суффикс); в русском языке — через аниме.",
"forms": [
{
"form": "тян",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тяночка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тяночка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "2014",
"ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трём цукерберинам», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне поначалу даже не приходило в голову направить в эту сторону своё служебное зрение — но однажды, глядя на упражняющегося в одиночестве Иннокентия, перед которым елозила на мониторе очередная связанная колбаской тян, я заметил вокруг него какую-то тень.",
"title": "Любовь к трём цукерберинам"
}
],
"glosses": [
"девушка, девочка (молодое лицо женского пола)"
],
"id": "ru-тян-ru-noun-d9CQD5yu",
"raw_glosses": [
"жарг. девушка, девочка (молодое лицо женского пола)"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Буковский",
"date": "2018",
"ref": "Вадим Буковский, «Ньюфаундленд», 2018 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "У меня была одна тян, тоже художница, у неё был беспорядок, больше, чем у меня.",
"title": "Ньюфаундленд"
}
],
"glosses": [
"молодая партнёрша в романтических отношениях"
],
"id": "ru-тян-ru-noun-ycNHkYNn",
"raw_glosses": [
"жарг. молодая партнёрша в романтических отношениях"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "девочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тянка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гёрлфренд"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": ":en:-chan"
}
],
"word": "тян"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дунганские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дунганский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/dng",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/dng",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.1»",
"text": "Датур Хўда ба тян дэ димян зохали.",
"title": "Быт 1.1",
"translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
}
],
"glosses": [
"небо"
],
"id": "ru-тян-dng-noun-6E3PE~Mn"
}
],
"word": "тян"
}
{
"categories": [
"Дунганские существительные",
"Дунганский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/dng",
"Требуется категоризация/dng"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.1»",
"text": "Датур Хўда ба тян дэ димян зохали.",
"title": "Быт 1.1",
"translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
}
],
"glosses": [
"небо"
]
}
],
"word": "тян"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кун"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Молодость/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Слова японского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От яп. ちゃん («-тян», уменьшительно-ласкательный именной суффикс); в русском языке — через аниме.",
"forms": [
{
"form": "тян",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тян",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тяночка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "тяночка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "2014",
"ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трём цукерберинам», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мне поначалу даже не приходило в голову направить в эту сторону своё служебное зрение — но однажды, глядя на упражняющегося в одиночестве Иннокентия, перед которым елозила на мониторе очередная связанная колбаской тян, я заметил вокруг него какую-то тень.",
"title": "Любовь к трём цукерберинам"
}
],
"glosses": [
"девушка, девочка (молодое лицо женского пола)"
],
"raw_glosses": [
"жарг. девушка, девочка (молодое лицо женского пола)"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вадим Буковский",
"date": "2018",
"ref": "Вадим Буковский, «Ньюфаундленд», 2018 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "У меня была одна тян, тоже художница, у неё был беспорядок, больше, чем у меня.",
"title": "Ньюфаундленд"
}
],
"glosses": [
"молодая партнёрша в романтических отношениях"
],
"raw_glosses": [
"жарг. молодая партнёрша в романтических отношениях"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "девочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тянка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "девушка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гёрлфренд"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": ":en:-chan"
}
],
"word": "тян"
}
Download raw JSONL data for тян meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.