See тяночка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кун"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -очк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова японского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тян + -очк, далее от яп. ちゃん ‘-тян’ — уменьшительно-ласкательного именного суффикса.",
"forms": [
{
"form": "тя́ночка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тян"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лунников",
"date": "2017",
"ref": "Сергей Лунников, «Улитки антистресс», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Тачибана-сенпай смотрел на нее с уважением – милая тяночка оказалась не так проста, как казалась с виду.",
"title": "Улитки антистресс"
}
],
"glosses": [
"любая девушка (девочка, женщина), кажущаяся милой, забавной, привлекательной"
],
"id": "ru-тяночка-ru-noun-0kYqG1Ts",
"raw_glosses": [
"жарг. любая девушка (девочка, женщина), кажущаяся милой, забавной, привлекательной"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲanət͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милашка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "тяночка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кун"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -очк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова японского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От тян + -очк, далее от яп. ちゃん ‘-тян’ — уменьшительно-ласкательного именного суффикса.",
"forms": [
{
"form": "тя́ночка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тя́ночке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тя́ночках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тян"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лунников",
"date": "2017",
"ref": "Сергей Лунников, «Улитки антистресс», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Тачибана-сенпай смотрел на нее с уважением – милая тяночка оказалась не так проста, как казалась с виду.",
"title": "Улитки антистресс"
}
],
"glosses": [
"любая девушка (девочка, женщина), кажущаяся милой, забавной, привлекательной"
],
"raw_glosses": [
"жарг. любая девушка (девочка, женщина), кажущаяся милой, забавной, привлекательной"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʲanət͡ɕkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милашка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "тяночка"
}
Download raw JSONL data for тяночка meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.