See трахнуться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы падения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От звукоподражательногомеждометия «трах».",
"forms": [
{
"form": "тра́хнусь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнись",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнемся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнемся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнемтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнетесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнутся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнувшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнувшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перетрах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "потрахушки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "трах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "трах-перетрах"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Или разбежаться и трахнуться башкой о стену?",
"title": "Медведь"
},
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 2, 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он и верно трахнулся со всей силой о прутья изголовья.",
"title": "Факультет ненужных вещей"
}
],
"glosses": [
"упасть или удариться с сильным шумом, треском"
],
"id": "ru-трахнуться-ru-verb-Xc8RJwRu",
"raw_glosses": [
"разг. упасть или удариться с сильным шумом, треском"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Грачёв",
"date": "1999",
"ref": "Андрей Грачёв, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всего лишь полчаса назад она замечательно трахнулась с красавчиком тренером, молоденьким юношей, который знал, что она ― жена богача, и просто не мог поверить тому, что его так жадно домогаются.",
"title": "Ярый против видеопиратов"
},
{
"author": "Егор Радов",
"date": "2003",
"ref": "Егор Радов, «Змеесос», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но тебе я предлагаю другое. Просто трахнуться со мной. Понимаешь?",
"title": "Змеесос"
},
{
"author": "Василий Пригодич",
"collection": "Лебедь» (Бостон)",
"date": "23 ноября 2003",
"ref": "Василий Пригодич, «Постнеклассическая трагедия, или Критика критики», 23 ноября 2003 г. // «Лебедь» (Бостон)» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотела трахнуться с ним, а он ― ни фига.",
"title": "Постнеклассическая трагедия, или Критика критики"
}
],
"glosses": [
"совершить половой акт; переспать"
],
"id": "ru-трахнуться-ru-verb-DbFNOIRF",
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр. совершить половой акт; переспать"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtraxnʊt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "бухнуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грохнуться"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"reduced"
],
"word": "перепихнуться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переспать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "трахнуться"
}
{
"categories": [
"Глаголы падения/ru",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "От звукоподражательногомеждометия «трах».",
"forms": [
{
"form": "тра́хнусь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнись",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнулось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнемся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнемся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнемтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнетесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнитесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "тра́хнутся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "тра́хнулись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнувшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "тра́хнувшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перетрах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "потрахушки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "трахнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "трах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "трах-перетрах"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Или разбежаться и трахнуться башкой о стену?",
"title": "Медведь"
},
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1978",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 2, 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он и верно трахнулся со всей силой о прутья изголовья.",
"title": "Факультет ненужных вещей"
}
],
"glosses": [
"упасть или удариться с сильным шумом, треском"
],
"raw_glosses": [
"разг. упасть или удариться с сильным шумом, треском"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Грачёв",
"date": "1999",
"ref": "Андрей Грачёв, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всего лишь полчаса назад она замечательно трахнулась с красавчиком тренером, молоденьким юношей, который знал, что она ― жена богача, и просто не мог поверить тому, что его так жадно домогаются.",
"title": "Ярый против видеопиратов"
},
{
"author": "Егор Радов",
"date": "2003",
"ref": "Егор Радов, «Змеесос», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но тебе я предлагаю другое. Просто трахнуться со мной. Понимаешь?",
"title": "Змеесос"
},
{
"author": "Василий Пригодич",
"collection": "Лебедь» (Бостон)",
"date": "23 ноября 2003",
"ref": "Василий Пригодич, «Постнеклассическая трагедия, или Критика критики», 23 ноября 2003 г. // «Лебедь» (Бостон)» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хотела трахнуться с ним, а он ― ни фига.",
"title": "Постнеклассическая трагедия, или Критика критики"
}
],
"glosses": [
"совершить половой акт; переспать"
],
"raw_glosses": [
"жарг., пренебр. совершить половой акт; переспать"
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtraxnʊt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "бухнуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грохнуться"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"reduced"
],
"word": "перепихнуться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переспать"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "трахнуться"
}
Download raw JSONL data for трахнуться meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.