"толкователь" meaning in All languages combined

See толкователь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: təɫkɐˈvatʲɪlʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: толкова́тель [nominative, singular], толкова́тели [nominative, plural], толкова́теля [genitive, singular], толкова́телей [genitive, plural], толкова́телю [dative, singular], толкова́телям [dative, plural], толкова́теля [accusative, singular], толкова́телей [accusative, plural], толкова́телем [instrumental, singular], толкова́телями [instrumental, plural], толкова́теле [prepositional, singular], толкова́телях [prepositional, plural]
  1. человек, занимающийся толкованием, объяснением чего-либо
    Sense id: ru-толкователь-ru-noun-wTL5LIGP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: снотолкователь, словотолкователь Related terms: толкование, толковательница, толковый, толковательный, толковать, толковаться, растолковать Translations: kommentator (Шведский), uttolkare (Шведский)

Download JSONL data for толкователь meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "толкова́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снотолкователь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "словотолкователь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толкование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толковательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "толковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "толковательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растолковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пусть бы пришли сюда знатоки и толкователи так называемых тайн сердца и страстей и выложили бы тут свои понятия и философию, добытую с досок Михайловского театра.",
          "title": "Обрыв"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я видел настоящего толкователя Апокалипсиса, — говорил генерал в другом углу, другим слушателям и между прочим Птицыну, которого ухватил за пуговицу, — покойного Григория Семеновича Бурмистрова: тот, так сказать, прожигал сердца.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, занимающийся толкованием, объяснением чего-либо"
      ],
      "id": "ru-толкователь-ru-noun-wTL5LIGP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təɫkɐˈvatʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kommentator"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "uttolkare"
    }
  ],
  "word": "толкователь"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "толкова́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толкова́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снотолкователь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "словотолкователь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толкование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "толковательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "толковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "толковательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "толковаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растолковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пусть бы пришли сюда знатоки и толкователи так называемых тайн сердца и страстей и выложили бы тут свои понятия и философию, добытую с досок Михайловского театра.",
          "title": "Обрыв"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я видел настоящего толкователя Апокалипсиса, — говорил генерал в другом углу, другим слушателям и между прочим Птицыну, которого ухватил за пуговицу, — покойного Григория Семеновича Бурмистрова: тот, так сказать, прожигал сердца.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, занимающийся толкованием, объяснением чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təɫkɐˈvatʲɪlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kommentator"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "uttolkare"
    }
  ],
  "word": "толкователь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.