"тло" meaning in All languages combined

See тло on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tɫo
Etymology: От праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тло [nominative, singular], тла [nominative, plural], тла [genitive, singular], тёл [genitive, plural], тлу [dative, singular], тлам [dative, plural], тло [accusative, singular], тла [accusative, plural], тлом [instrumental, singular], тла́ми [instrumental, plural], тле [prepositional, singular], тлах [prepositional, plural]
  1. устар. дно, испод, основание, как плоскость [Даль] Tags: obsolete
    Sense id: ru-тло-ru-noun-vgvos9Ms
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: убитый в тло, укуренный в тло Related terms: дотла

Noun [Сербский]

Etymology: Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. земля, почва
    Sense id: ru-тло-sr-noun-HdPm6N3d
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. фон
    Sense id: ru-тло-uk-noun-UhRqj9sQ
  2. основа, основание
    Sense id: ru-тло-uk-noun-6VywOitD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лот"
    },
    {
      "word": "Лот"
    },
    {
      "word": "тол"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дно/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Низ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "убитый в тло"
    },
    {
      "word": "укуренный в тло"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тёл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дотла"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дно, испод, основание, как плоскость [Даль]"
      ],
      "id": "ru-тло-ru-noun-vgvos9Ms",
      "raw_glosses": [
        "устар. дно, испод, основание, как плоскость [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɫo"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "тло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Земля/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "земля, почва"
      ],
      "id": "ru-тло-sr-noun-HdPm6N3d"
    }
  ],
  "word": "тло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фон"
      ],
      "id": "ru-тло-uk-noun-UhRqj9sQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "основа, основание"
      ],
      "id": "ru-тло-uk-noun-6VywOitD"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "тло"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лот"
    },
    {
      "word": "Лот"
    },
    {
      "word": "тол"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дно/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Низ/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "убитый в тло"
    },
    {
      "word": "укуренный в тло"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тёл",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тла́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дотла"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дно, испод, основание, как плоскость [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. дно, испод, основание, как плоскость [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɫo"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "тло"
}

{
  "categories": [
    "Земля/sr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова из 3 букв/sr",
    "Средний род/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "земля, почва"
      ]
    }
  ],
  "word": "тло"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 3 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *tьlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тьло, тьля, укр. тло, сербохорв. тле̏ мн. (род. п. мн. ч. та́лā) «почва, земля», словенск. tlà (род. п. мн. ч. tál), чешск. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо. Родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», латышск. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίᾱ «игральная доска», лат. tellūs (род. п. -ūris) ж. «земля», др.-исл. þеl ср. р. «почва, основание», др.-в.-нем. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля». Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», латышск. tilts, ср. также стелю́, стлать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фон"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основа, основание"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "тло"
}

Download raw JSONL data for тло meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.