See терек on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тополь/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "терек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "теректердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "терекке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректі",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректе",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "теректерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теректермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағаш"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"тополь (Рoрulus)"
],
"id": "ru-терек-kk-noun-gwUQ5bXo",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/krc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карачаево-балкарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/krc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"терек"
]
}
],
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/krc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"id": "ru-терек-krc-noun-APXHk9I9",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"терек"
]
}
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тереклер"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
130
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
97
]
],
"ref": "«Быт 1:11»",
"text": "Сонъ Алла: – Топракъ осюмликлерни: урлугъыны берген отларны ве чешитине коре урлугъы ичинде олгъан махсул берген мейва тереклерини осьтюрсин, – деди. Ойле де олды.",
"title": "Быт 1:11",
"translation": "И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя [по роду и по подобию ее, и] дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так."
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"id": "ru-терек-crh-noun-APXHk9I9",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/kum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кумыкский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "терек",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклер",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклени",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "терекге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклеге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекни",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклени",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "терекде",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "терекден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терегим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "терегибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "терегинг",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "терегигиз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "тереги",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тереги",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акътал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акътерек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гюйрюч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёге"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "макъар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уьрге"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эмен"
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/kum",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"id": "ru-терек-kum-noun-APXHk9I9",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "теректен"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
131,
137
]
],
"ref": "«Быт 3.1»",
"text": "Йылан, Раббий Алла яраткан януварлардынъ ишинде, энъ кылыплы эди. Ол кыскаяклыдан: «Алла сизге бу бавда болган эш бир теректен емис емеге ызын бермегени тувра ма?» – деп сорады.",
"title": "Быт 3.1",
"translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?"
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"id": "ru-терек-nog-noun-APXHk9I9",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
"Деревья/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 1b",
"Казахский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kk",
"Тополь/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "терек",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "теректердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "терекке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректі",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректе",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "теректерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "теректен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "теректерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекпен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теректермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағаш"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/kk"
],
"glosses": [
"тополь (Рoрulus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
"Деревья/krc",
"Карачаево-балкарские существительные",
"Карачаево-балкарский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/krc"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"терек"
]
}
],
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/krc"
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
"Деревья/crh",
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"терек"
]
}
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тереклер"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/crh"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
130
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
97
]
],
"ref": "«Быт 1:11»",
"text": "Сонъ Алла: – Топракъ осюмликлерни: урлугъыны берген отларны ве чешитине коре урлугъы ичинде олгъан махсул берген мейва тереклерини осьтюрсин, – деди. Ойле де олды.",
"title": "Быт 1:11",
"translation": "И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя [по роду и по подобию ее, и] дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так."
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
"Деревья/kum",
"Кумыкские существительные",
"Кумыкский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kum"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "терек",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклер",
"raw_tags": [
"Осн."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклени",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "терекге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклеге",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терекни",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклени",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "терекде",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тереклерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "терекден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тереклерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "терегим",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "терегибиз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "терегинг",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "терегигиз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "тереги",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тереги",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акътал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акътерек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гюйрюч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёге"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "макъар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уьрге"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эмен"
}
],
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/kum"
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Деревья/nog",
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/nog"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"рек"
]
}
],
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "теректен"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/nog"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
131,
137
]
],
"ref": "«Быт 3.1»",
"text": "Йылан, Раббий Алла яраткан януварлардынъ ишинде, энъ кылыплы эди. Ол кыскаяклыдан: «Алла сизге бу бавда болган эш бир теректен емис емеге ызын бермегени тувра ма?» – деп сорады.",
"title": "Быт 3.1",
"translation": "Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?"
}
],
"glosses": [
"дерево (растение)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "терек"
}
Download raw JSONL data for терек meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.