See тез on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Скорость/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
],
"id": "ru-тез-az-adv-3NhbraI6"
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гагаузские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гагаузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наречия времени/gag",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gag",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"скоро"
],
"id": "ru-тез-gag-adv-YLm0Zgtf"
}
],
"word": "тез"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баяу"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Скорость/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
],
"id": "ru-тез-kk-adv-3NhbraI6"
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Ис 5.28»",
"text": "Тирҳои вай тез, ва ҳамаи камонҳояш зеҳ карда шудааст; сумҳои аспони вай мисли сахра аст, ва чархҳои вай мисли тундбод.",
"title": "Ис 5.28",
"translation": "стрелы его заострены, и все луки его натянуты; копыта коней его подобны кремню, и колеса его — как вихрь;"
}
],
"glosses": [
"острый, отточенный"
],
"id": "ru-тез-tg-adj-8iIqRLhC"
},
{
"glosses": [
"острый, жгучий"
],
"id": "ru-тез-tg-adj-DMWDdurl"
},
{
"glosses": [
"резкий"
],
"id": "ru-тез-tg-adj-D48P9cFJ"
},
{
"glosses": [
"скорый, быстрый"
],
"id": "ru-тез-tg-adj-P99NHQzj"
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нога/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "тез асты"
},
{
"word": "тез башы"
},
{
"word": "тез капкачы"
},
{
"word": "тез тиңентен"
},
{
"word": "тез чүгеп утырырга"
},
{
"word": "тез астына сугарга"
},
{
"word": "тез буыннары калтырый"
},
{
"word": "тез чүгәргә"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское",
"forms": [
{
"form": "тез",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тезнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тезгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тезне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тездә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тездән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тезләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тезләндерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "тездән"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"колено, коленка (коленный)"
],
"id": "ru-тез-tt-noun-EUWZlRiT"
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола тезәргә (выстраивать) в повел. накл. в ед. числе."
],
"id": "ru-тез-tt-unknown-BV-XRy-~"
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские наречия",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Скорость/az",
"Слова из 3 букв/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
]
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
"Гагаузские наречия",
"Гагаузский язык",
"Наречия времени/gag",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gag"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"скоро"
]
}
],
"word": "тез"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баяу"
}
],
"categories": [
"Казахские наречия",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Скорость/kk",
"Слова из 3 букв/kk"
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"быстро"
]
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/tg",
"Таджикские прилагательные",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Ис 5.28»",
"text": "Тирҳои вай тез, ва ҳамаи камонҳояш зеҳ карда шудааст; сумҳои аспони вай мисли сахра аст, ва чархҳои вай мисли тундбод.",
"title": "Ис 5.28",
"translation": "стрелы его заострены, и все луки его натянуты; копыта коней его подобны кремню, и колеса его — как вихрь;"
}
],
"glosses": [
"острый, отточенный"
]
},
{
"glosses": [
"острый, жгучий"
]
},
{
"glosses": [
"резкий"
]
},
{
"glosses": [
"скорый, быстрый"
]
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
"Нога/tt",
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "тез асты"
},
{
"word": "тез башы"
},
{
"word": "тез капкачы"
},
{
"word": "тез тиңентен"
},
{
"word": "тез чүгеп утырырга"
},
{
"word": "тез астына сугарга"
},
{
"word": "тез буыннары калтырый"
},
{
"word": "тез чүгәргә"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское",
"forms": [
{
"form": "тез",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тезнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тезгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тезне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тездә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тездән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "тезләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тезләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тезләндерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "тездән"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"колено, коленка (коленный)"
]
}
],
"word": "тез"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Омонимы/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Словоформы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарский язык"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"Форма глагола тезәргә (выстраивать) в повел. накл. в ед. числе."
]
}
],
"word": "тез"
}
Download raw JSONL data for тез meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.