"тармалама" meaning in All languages combined

See тармалама on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [tərməɫɐˈma]
Etymology: Происходит от ?? Forms: тармалама́ [nominative, singular], *тармаламы́ [nominative, plural], тармаламы́ [genitive, singular], *тармала́м [genitive, plural], тармаламе́ [dative, singular], *тармалама́м [dative, plural], тармаламу́ [accusative, singular], *тармаламы́ [accusative, plural], тармаламо́й [instrumental, singular], тармаламо́ю [instrumental, singular], *тармалама́ми [instrumental, plural], тармаламе́ [prepositional, singular], *тармалама́х [prepositional, plural]
  1. плотная ткань яркой расцветки из шёлка-сырца
    Sense id: ru-тармалама-ru-noun-qXbqaVH6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: термалама Hypernyms: ткань Related terms: тармаламовый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b−",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ткани/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тармалама́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармаламы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармала́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармаламы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тар",
        "ма",
        "ла",
        "ма́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тармаламовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              49,
              51
            ],
            [
              77,
              79
            ]
          ],
          "date": "1841–1846",
          "ref": "А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. супруг её, в позолоченном халате из тармаламы .. лежал на кушетке и думал ..",
          "title": "Кто виноват?"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов, А. Я. Панаева",
          "date": "1848–1849",
          "ref": "Н. А. Некрасов, А. Я. Панаева, «Три страны света», 1848–1849 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Если вы только не заняты, я вас попрошу сшить мне халат… из тармаламы; я, знаете, люблю хорошие вещи.",
          "title": "Три страны света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотная ткань яркой расцветки из шёлка-сырца"
      ],
      "id": "ru-тармалама-ru-noun-qXbqaVH6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tərməɫɐˈma]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термалама"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тармалама"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b−",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Ткани/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тармалама́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармаламы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармала́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармаламы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тармаламе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*тармалама́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тар",
        "ма",
        "ла",
        "ма́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тармаламовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              49,
              51
            ],
            [
              77,
              79
            ]
          ],
          "date": "1841–1846",
          "ref": "А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. супруг её, в позолоченном халате из тармаламы .. лежал на кушетке и думал ..",
          "title": "Кто виноват?"
        },
        {
          "author": "Н. А. Некрасов, А. Я. Панаева",
          "date": "1848–1849",
          "ref": "Н. А. Некрасов, А. Я. Панаева, «Три страны света», 1848–1849 гг. [НКРЯ]",
          "text": "— Если вы только не заняты, я вас попрошу сшить мне халат… из тармаламы; я, знаете, люблю хорошие вещи.",
          "title": "Три страны света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотная ткань яркой расцветки из шёлка-сырца"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tərməɫɐˈma]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термалама"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тармалама"
}

Download raw JSONL data for тармалама meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.