"тарих" meaning in All languages combined

See тарих on Wiktionary

Noun [Аварский]

IPA: taˑriχː [singular]
Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-av-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Тарихчи, Тарихияб

Noun [Азербайджанский]

Etymology: Происходит от ??
  1. дата
    Sense id: ru-тарих-az-noun-Pe~TM85g
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Башкирский]

IPA: täˈri̠χ
Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’. Forms: тарих [nominative, singular], тарихтар [nominative, plural], тарихтың [singular], тарихтарҙың [plural], тарихҡа [dative, singular], тарихтарға [dative, plural], тарихты [accusative, singular], тарихтарҙы [accusative, plural], тарихта [singular], тарихтарҙа [plural], тарихтан [singular], тарихтарҙан [plural]
  1. история
    Sense id: ru-тарих-ba-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фән Related terms: тарихи

Noun [Гинухский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-gin-noun-w-jf8vUV
  2. цифра
    Sense id: ru-тарих-gin-noun-2iBzi88V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Годоберинский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-gdo-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Даргинский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-dar-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Казахский]

IPA: tɑˈrɯjx
Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’. Forms: тарих [nominative, singular], тарихтер [nominative, plural], тарихтің [genitive, singular], тарихтердің [genitive, plural], тарихке [dative, singular], тарихтерге [dative, plural], тарихті [accusative, singular], тарихтерді [accusative, plural], тарихте [locative, singular], тарихтерде [locative, plural], тарихтен [singular], тарихтерден [plural], тарихпен [instrumental, singular], тарихтермен [instrumental, plural]
  1. история
    Sense id: ru-тарих-kk-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Карачаево-балкарский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-krc-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-crh-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Кумыкский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’. Forms: тарих [singular], тарихлер [plural], тарихни [singular], тарихлени [plural], тарихге [singular], тарихлеге [plural], тарихни [singular], тарихлени [plural], тарихде [singular], тарихлерде [plural], тарихден [singular], тарихлерден [plural]
  1. история
    Sense id: ru-тарих-kum-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Лакский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-lbe-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Лезгинский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-lez-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Монгольский]

Etymology: Происходит от ??
  1. сеять
    Sense id: ru-тарих-mn-verb-KXxr41j6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тариа, тариачин, тариалах

Noun [Ногайский]

Etymology: Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-nog-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Талышский]

Etymology: Происходит от ??
  1. история
    Sense id: ru-тарих-tly-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’. Forms: тарих [nominative, singular], тарихлар [nominative, plural], тарихның [singular], тарихларның [plural], тарихка [dative, singular], тарихларга [dative, plural], тарихны [accusative, singular], тарихларны [accusative, plural], тарихта [locative, singular], тарихларда [locative, plural], тарихтан [singular], тарихлардан [plural]
  1. история
    Sense id: ru-тарих-tt-noun-w-jf8vUV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: тарихка кадәрге Related terms: тарихчы, тарихилык, тарихи, тарихкача

Noun [Цезский]

Etymology: От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.
  1. история
    Sense id: ru-тарих-ddo-noun-w-jf8vUV
  2. цифра
    Sense id: ru-тарих-ddo-noun-2iBzi88V
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аварские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аварский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/av",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/av",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/av",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Тарихчи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Тарихияб"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-av-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taˑriχː",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Азербайджанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/az",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дата"
      ],
      "id": "ru-тарих-az-noun-Pe~TM85g"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фән"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-ba-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "täˈri̠χ"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гинухские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гинухский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/gin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/gin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/gin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Гинухский",
  "lang_code": "gin",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-gin-noun-w-jf8vUV"
    },
    {
      "glosses": [
        "цифра"
      ],
      "id": "ru-тарих-gin-noun-2iBzi88V"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Годоберинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Годоберинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/gdo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/gdo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/gdo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Годоберинский",
  "lang_code": "gdo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-gdo-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Даргинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Даргинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/dar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/dar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/dar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-dar-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтің",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтердің",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерге",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихті",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерді",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихте",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерде",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтен",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихпен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтермен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-kk-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɑˈrɯjx"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/krc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карачаево-балкарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карачаево-балкарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/krc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/krc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Карачаево-балкарский",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-krc-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-crh-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/kum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кумыкские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кумыкский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/kum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлер",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихни",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлени",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлеге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихни",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлени",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихде",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлерде",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Кумыкский",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-kum-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/lbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лакские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лакский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/lbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/lbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Лакский",
  "lang_code": "lbe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-lbe-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/lez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лезгинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лезгинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/lez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/lez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-lez-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тариа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тариачин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тариалах"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сеять"
      ],
      "id": "ru-тарих-mn-verb-KXxr41j6"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-nog-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-tly-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тарихка кадәрге"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарихчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарихилык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихкача"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-tt-noun-w-jf8vUV"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "История/ddo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ddo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ddo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цезские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цезский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Цезский",
  "lang_code": "ddo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ],
      "id": "ru-тарих-ddo-noun-w-jf8vUV"
    },
    {
      "glosses": [
        "цифра"
      ],
      "id": "ru-тарих-ddo-noun-2iBzi88V"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}
{
  "categories": [
    "Аварские существительные",
    "Аварский язык",
    "История/av",
    "Слова арабского происхождения/av",
    "Слова из 5 букв/av"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Аварский",
  "lang_code": "av",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Тарихчи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "Тарихияб"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "taˑriχː",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Азербайджанские существительные",
    "Азербайджанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/az",
    "Требуется категоризация/az"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Азербайджанский",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дата"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "История/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фән"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихи"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "täˈri̠χ"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Гинухские существительные",
    "Гинухский язык",
    "История/gin",
    "Слова арабского происхождения/gin",
    "Слова из 5 букв/gin"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Гинухский",
  "lang_code": "gin",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цифра"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Годоберинские существительные",
    "Годоберинский язык",
    "История/gdo",
    "Слова арабского происхождения/gdo",
    "Слова из 5 букв/gdo"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Годоберинский",
  "lang_code": "gdo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Даргинские существительные",
    "Даргинский язык",
    "История/dar",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/dar",
    "Слова из 5 букв/dar"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Даргинский",
  "lang_code": "dar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/kk",
    "Казахские существительные",
    "Казахские существительные, склонение 1b",
    "Казахский язык",
    "Слова арабского происхождения/kk",
    "Слова из 5 букв/kk"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтің",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтердің",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерге",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихті",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерді",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихте",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерде",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтен",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихпен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтермен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɑˈrɯjx"
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/krc",
    "Карачаево-балкарские существительные",
    "Карачаево-балкарский язык",
    "Слова арабского происхождения/krc",
    "Слова из 5 букв/krc"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Карачаево-балкарский",
  "lang_code": "krc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Слова арабского происхождения/crh",
    "Слова из 5 букв/crh",
    "Требуется категоризация/crh"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/kum",
    "Кумыкские существительные",
    "Кумыкский язык",
    "Слова арабского происхождения/kum",
    "Слова из 5 букв/kum"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлер",
      "raw_tags": [
        "Осн."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихни",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлени",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлеге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихни",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлени",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихде",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлерде",
      "raw_tags": [
        "Мест."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Кумыкский",
  "lang_code": "kum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/lbe",
    "Лакские существительные",
    "Лакский язык",
    "Слова арабского происхождения/lbe",
    "Слова из 5 букв/lbe"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Лакский",
  "lang_code": "lbe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/lez",
    "Лезгинские существительные",
    "Лезгинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/lez",
    "Слова из 5 букв/lez"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Монгольские глаголы",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/mn",
    "Требуется категоризация/mn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тариа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тариачин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тариалах"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сеять"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/nog",
    "Ногайские существительные",
    "Ногайский язык",
    "Слова арабского происхождения/nog",
    "Слова из 5 букв/nog"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/tly",
    "Талышские существительные",
    "Талышский язык",
    "Требуется категоризация/tly"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "История/tt",
    "Слова арабского происхождения/tt",
    "Слова из 5 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тарихка кадәрге"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарих",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихка",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихта",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарихлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарихчы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тарихилык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарихкача"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "История/ddo",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова арабского происхождения/ddo",
    "Слова из 5 букв/ddo",
    "Цезские существительные",
    "Цезский язык"
  ],
  "etymology_text": "От араб. تاريخ (tārīḵ) ‘история’.",
  "lang": "Цезский",
  "lang_code": "ddo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "история"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цифра"
      ]
    }
  ],
  "word": "тарих"
}

Download raw JSONL data for тарих meaning in All languages combined (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.