"сёрпать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы еды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sьrb-, *sъrb- наряду с *serb-, от кот. в числе прочего произошли: русск. сёрбать, русск. стерба́ть севск. (Преобр.), укр. серба́ти, белор. серба́ць, др.-русск. серебати, сереблю, ст.-слав. сръбати, ст.-слав. сръбание τροφή (Супр.), болг. съ́рбам, словенск. srẹ́bati, srẹ́bam, srẹ́bljem, sŕbati, sŕbljem, чешск. střebati, словацк. strеbаt᾽, польск. siorbać, siorpać, в.-луж. srěbać, н.-луж. sŕebaś. Родственно лит. sur̃bti, surbiù, surbiaũ «хлебать», латышск. surbt, лат. sorbeō, -ērе «хлебать», др.-греч. ῥοφέω «хлебаю», ср.-в.-н. sürpfeln, алб. gjerp «хлебаю», алб. gjerbe «капля», арм. arbi «я пил», ср.-ирл. srub «морда». Сопоставление с хлеба́ть оправдано лишь постольку, поскольку в обоих случаях допускаются звукоподражательные кк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сё́рпаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сё́рпать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сёрпнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шумно прихлёбывая, пить что-либо или есть жидкую пищу"
      ],
      "id": "ru-сёрпать-ru-verb-L4E5ZT9E",
      "raw_glosses": [
        "рег., прост. шумно прихлёбывая, пить что-либо или есть жидкую пищу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲɵrpətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чавкать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлюпать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прихлёбывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siorbać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siorpać"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "střebati"
    }
  ],
  "word": "сёрпать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы еды/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sьrb-, *sъrb- наряду с *serb-, от кот. в числе прочего произошли: русск. сёрбать, русск. стерба́ть севск. (Преобр.), укр. серба́ти, белор. серба́ць, др.-русск. серебати, сереблю, ст.-слав. сръбати, ст.-слав. сръбание τροφή (Супр.), болг. съ́рбам, словенск. srẹ́bati, srẹ́bam, srẹ́bljem, sŕbati, sŕbljem, чешск. střebati, словацк. strеbаt᾽, польск. siorbać, siorpać, в.-луж. srěbać, н.-луж. sŕebaś. Родственно лит. sur̃bti, surbiù, surbiaũ «хлебать», латышск. surbt, лат. sorbeō, -ērе «хлебать», др.-греч. ῥοφέω «хлебаю», ср.-в.-н. sürpfeln, алб. gjerp «хлебаю», алб. gjerbe «капля», арм. arbi «я пил», ср.-ирл. srub «морда». Сопоставление с хлеба́ть оправдано лишь постольку, поскольку в обоих случаях допускаются звукоподражательные кк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сё́рпаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сё́рпаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сё́рпать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сёрпнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шумно прихлёбывая, пить что-либо или есть жидкую пищу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег., прост. шумно прихлёбывая, пить что-либо или есть жидкую пищу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲɵrpətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чавкать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлюпать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прихлёбывать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siorbać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "siorpać"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "střebati"
    }
  ],
  "word": "сёрпать"
}