See стряпчий on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "стряпчий из жития"
},
{
"word": "стряпчий с платьем"
},
{
"word": "стряпчий с ключом"
},
{
"word": "стряпчий дворцовый"
},
{
"word": "присяжный стряпчий"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "стря́пчий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стряпать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе"
],
"id": "ru-стряпчий-ru-noun-Pk-Rm5nV",
"raw_glosses": [
"истор. на Руси XVI — начала XVIII вв. название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дневник лишнего человека»",
"text": "К нему ездил и городничий на широких рыжих дрожках парой, необыкновенно крупный, словно из залежалого материала скроенный человек; ездили прочие чиновники: стряпчий, желтенькое и злобненькое существо; остряк землемер – немецкого происхождения, с татарским лицом; офицер путей сообщения – нежная душа, певец, но сплетник; бывший уездный предводитель – господин с крашеными волосами, взбитой манишкой, панталонами в обтяжку и тем благороднейшим выражением лица, которое так свойственно людям, побывавшим под судом; ездили также два помещика, друзья неразлучные, оба уже немолодые и даже потертые, из которых младший постоянно уничтожал старшего и зажимал ему рот одним и тем же упреком: «Да полноте, Сергей Сергеич: куда вам? Ведь вы слово: пробка – пишете с буки. Да, господа, – продолжал он со всем жаром убеждения, обращаясь к присутствующим, – Сергей Сергеич пишет не пробка, а бробка».",
"title": "Дневник лишнего человека"
}
],
"glosses": [
"чиновник по судебным делам, помощник прокурора, часто выступавший в делах поверенным истца. При всех изменениях статута главным для стряпчего оставался надзор за правильным ходом дел, следствия и судопроизводства."
],
"id": "ru-стряпчий-ru-noun-~qTbbM1h",
"raw_glosses": [
"истор. в Российском государстве XVIII — первой половины XIX вв. чиновник по судебным делам, помощник прокурора, часто выступавший в делах поверенным истца. При всех изменениях статута главным для стряпчего оставался надзор за правильным ходом дел, следствия и судопроизводства."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"частный поверенный"
],
"id": "ru-стряпчий-ru-noun-WpAdFTyx",
"raw_glosses": [
"истор. в Российском государстве до 1917 г. частный поверенный"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstrʲapt͡ɕɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поверенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солиситор"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koch"
}
],
"word": "стряпчий"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ч",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "стряпчий из жития"
},
{
"word": "стряпчий с платьем"
},
{
"word": "стряпчий с ключом"
},
{
"word": "стряпчий дворцовый"
},
{
"word": "присяжный стряпчий"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "стря́пчий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стря́пчем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стря́пчих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стряпать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе"
],
"raw_glosses": [
"истор. на Руси XVI — начала XVIII вв. название должностных лиц, выполнявших различные хозяйственные обязанности при царском дворе"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дневник лишнего человека»",
"text": "К нему ездил и городничий на широких рыжих дрожках парой, необыкновенно крупный, словно из залежалого материала скроенный человек; ездили прочие чиновники: стряпчий, желтенькое и злобненькое существо; остряк землемер – немецкого происхождения, с татарским лицом; офицер путей сообщения – нежная душа, певец, но сплетник; бывший уездный предводитель – господин с крашеными волосами, взбитой манишкой, панталонами в обтяжку и тем благороднейшим выражением лица, которое так свойственно людям, побывавшим под судом; ездили также два помещика, друзья неразлучные, оба уже немолодые и даже потертые, из которых младший постоянно уничтожал старшего и зажимал ему рот одним и тем же упреком: «Да полноте, Сергей Сергеич: куда вам? Ведь вы слово: пробка – пишете с буки. Да, господа, – продолжал он со всем жаром убеждения, обращаясь к присутствующим, – Сергей Сергеич пишет не пробка, а бробка».",
"title": "Дневник лишнего человека"
}
],
"glosses": [
"чиновник по судебным делам, помощник прокурора, часто выступавший в делах поверенным истца. При всех изменениях статута главным для стряпчего оставался надзор за правильным ходом дел, следствия и судопроизводства."
],
"raw_glosses": [
"истор. в Российском государстве XVIII — первой половины XIX вв. чиновник по судебным делам, помощник прокурора, часто выступавший в делах поверенным истца. При всех изменениях статута главным для стряпчего оставался надзор за правильным ходом дел, следствия и судопроизводства."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"частный поверенный"
],
"raw_glosses": [
"истор. в Российском государстве до 1917 г. частный поверенный"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstrʲapt͡ɕɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поверенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солиситор"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koch"
}
],
"word": "стряпчий"
}
Download raw JSONL data for стряпчий meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.