See стресс on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расслабление"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "испытывать стресс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. stress «напряжение, давление, гнёт», из ср.-франц. destresse; далее восходит к лат. strictus «тугой, сжатый». Англ. stress встречается с 1303 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стресс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́сса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стресс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эустресс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дистресс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стрессовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессняк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессовость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессогенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессоустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-реакция"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-тест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-тестирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-фактор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"глаголы"
],
"word": "стрессовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"глаголы"
],
"word": "стрессонуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"причастия"
],
"word": "стрессова́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"причастия"
],
"word": "стрессу́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессова́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессова́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессу́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"наречия"
],
"word": "стрессово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Варшавская",
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ведь независимо от того, прошла операция успешно или нет, женский организм испытывает сильнейший гормональный стресс.",
"title": "Дар не случайный"
}
],
"glosses": [
"реакция организма на сильное физическое или психологическое воздействие, а также напряжённое состояние нервной системы организма в результате такой реакции"
],
"id": "ru-стресс-ru-noun-QPyqqrxA",
"raw_glosses": [
"физиол. реакция организма на сильное физическое или психологическое воздействие, а также напряжённое состояние нервной системы организма в результате такой реакции"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стресс (ɛ).ogg",
"ipa": "strɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-стресс_(ɛ).ogg/Ru-стресс_(ɛ).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стресс (ɛ).ogg"
},
{
"audio": "Ru-стресс (e).ogg",
"ipa": "strʲes",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-стресс_(e).ogg/Ru-стресс_(e).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стресс (e).ogg",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шок"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "стрессняк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "strain"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מצוקה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrés"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrès"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Streß"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stress"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stres"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стрес"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "stressi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pression"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "streso"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sutoresu",
"word": "ストレス"
}
],
"word": "стресс"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расслабление"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "испытывать стресс"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. stress «напряжение, давление, гнёт», из ср.-франц. destresse; далее восходит к лат. strictus «тугой, сжатый». Англ. stress встречается с 1303 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стресс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́сса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стресс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стре́ссе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стре́ссах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эустресс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дистресс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стрессовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессняк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессовость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессогенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стрессоустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-реакция"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-тест"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-тестирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"существительные"
],
"word": "стресс-фактор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессогенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"прилагательные"
],
"word": "стрессоустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"глаголы"
],
"word": "стрессовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"глаголы"
],
"word": "стрессонуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"причастия"
],
"word": "стрессова́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"причастия"
],
"word": "стрессу́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессова́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессова́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"деепричастия"
],
"word": "стрессу́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -стресс-",
"наречия"
],
"word": "стрессово"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Варшавская",
"collection": "Домовой",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ведь независимо от того, прошла операция успешно или нет, женский организм испытывает сильнейший гормональный стресс.",
"title": "Дар не случайный"
}
],
"glosses": [
"реакция организма на сильное физическое или психологическое воздействие, а также напряжённое состояние нервной системы организма в результате такой реакции"
],
"raw_glosses": [
"физиол. реакция организма на сильное физическое или психологическое воздействие, а также напряжённое состояние нервной системы организма в результате такой реакции"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стресс (ɛ).ogg",
"ipa": "strɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-стресс_(ɛ).ogg/Ru-стресс_(ɛ).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стресс (ɛ).ogg"
},
{
"audio": "Ru-стресс (e).ogg",
"ipa": "strʲes",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-стресс_(e).ogg/Ru-стресс_(e).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стресс (e).ogg",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шок"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "стрессняк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "strain"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מצוקה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrés"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrès"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Streß"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stress"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stres"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стрес"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "stressi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stress"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pression"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "stres"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "stress"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "streso"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sutoresu",
"word": "ストレス"
}
],
"word": "стресс"
}
Download raw JSONL data for стресс meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.