"стрелолист" meaning in All languages combined

See стрелолист on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Из ??
  1. ботан. стрелолист (Sagittaria)
    Sense id: ru-стрелолист-bg-noun-oSoI0Gqt Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: strʲɪɫɐˈlʲist [singular], strʲɪɫɐˈlʲistɨ [plural]
Etymology: Из стрело- (от стрела) + лист. Forms: стрелоли́ст [nominative, singular], стрелоли́сты [nominative, plural], стрелоли́ста [genitive, singular], стрелоли́стов [genitive, plural], стрелоли́сту [dative, singular], стрелоли́стам [dative, plural], стрелоли́ст [accusative, singular], стрелоли́сты [accusative, plural], стрелоли́стом [instrumental, singular], стрелоли́стами [instrumental, plural], стрелоли́сте [prepositional, singular], стрелоли́стах [prepositional, plural]
  1. ботан. водное многолетнее травянистое растение семейства Частуховые, с трёхгранным стеблем и надводными листьями, по форме напоминающими стрелу (Sagittaria)
    Sense id: ru-стрелолист-ru-noun-QR48duca Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: болотник, шильник Hypernyms: растение Related terms: стрела, лист Translations: arrowhead (Английский), sagittaria (Английский), стрэлкаліст [masculine] (Белорусский), стрелолист [masculine] (Болгарский), nyílfű (Венгерский), šipica [feminine] (Верхнелужицкий), pilblad (Датский), sagitario (Идо), sagitaria [feminine] (Испанский), sagittaria [feminine] (Итальянский), sagitària (Каталанский), strzélka (Кашубский), papliauška [feminine] (Литовский), Pfeilkraut [neuter] (Немецкий), pijlkruid (Нидерландский), slangetong (Нидерландский), strzałka [feminine] (Польский), sagitária [feminine] (Португальский), suoku (Турецкий), стрілиця [feminine] (Украинский), стрілолист [masculine] (Украинский), sagittaire [feminine] (Французский), flèche d'eau (Французский), snoekeblêd (Фризский), strelica (Хорватский), šípatka [feminine] (Чешский), pilblad (Шведский), sagitario (Эсперанто), kõõlusleht (Эстонский), くわい (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Частухоцветные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из стрело- (от стрела) + лист.",
  "forms": [
    {
      "form": "стрелоли́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрела"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерия Ильина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009 г.",
          "ref": "Валерия Ильина, «Декоративный водоём», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В зоне мелководья хорошо посадить разнообразные осоки, ситники, сортовые камыши и рогозы,стрелолисты, частуху, сусак и белокрыльник.",
          "title": "Декоративный водоём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водное многолетнее травянистое растение семейства Частуховые, с трёхгранным стеблем и надводными листьями, по форме напоминающими стрелу (Sagittaria)"
      ],
      "id": "ru-стрелолист-ru-noun-QR48duca",
      "raw_glosses": [
        "ботан. водное многолетнее травянистое растение семейства Частуховые, с трёхгранным стеблем и надводными листьями, по форме напоминающими стрелу (Sagittaria)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strʲɪɫɐˈlʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strʲɪɫɐˈlʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болотник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шильник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "arrowhead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sagittaria"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрэлкаліст"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрелолист"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nyílfű"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šipica"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pilblad"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sagitario"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagitaria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagittaria"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sagitària"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "strzélka"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papliauška"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pfeilkraut"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijlkruid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slangetong"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagitária"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "suoku"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрілиця"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрілолист"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagittaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flèche d'eau"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "snoekeblêd"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "strelica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šípatka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pilblad"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sagitario"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kõõlusleht"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くわい"
    }
  ],
  "word": "стрелолист"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Частухоцветные/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стрелолист (Sagittaria)"
      ],
      "id": "ru-стрелолист-bg-noun-oSoI0Gqt",
      "raw_glosses": [
        "ботан. стрелолист (Sagittaria)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "стрелолист"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/bg",
    "Частухоцветные/bg"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стрелолист (Sagittaria)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. стрелолист (Sagittaria)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "word": "стрелолист"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Частухоцветные/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из стрело- (от стрела) + лист.",
  "forms": [
    {
      "form": "стрелоли́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́ст",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрелоли́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрела"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерия Ильина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009 г.",
          "ref": "Валерия Ильина, «Декоративный водоём», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В зоне мелководья хорошо посадить разнообразные осоки, ситники, сортовые камыши и рогозы,стрелолисты, частуху, сусак и белокрыльник.",
          "title": "Декоративный водоём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водное многолетнее травянистое растение семейства Частуховые, с трёхгранным стеблем и надводными листьями, по форме напоминающими стрелу (Sagittaria)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. водное многолетнее травянистое растение семейства Частуховые, с трёхгранным стеблем и надводными листьями, по форме напоминающими стрелу (Sagittaria)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strʲɪɫɐˈlʲist",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strʲɪɫɐˈlʲistɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болотник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шильник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "arrowhead"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sagittaria"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрэлкаліст"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрелолист"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nyílfű"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šipica"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pilblad"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sagitario"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagitaria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagittaria"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sagitària"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "strzélka"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papliauška"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pfeilkraut"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijlkruid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slangetong"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagitária"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "suoku"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрілиця"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стрілолист"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagittaire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flèche d'eau"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "snoekeblêd"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "strelica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šípatka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "pilblad"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "sagitario"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kõõlusleht"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くわい"
    }
  ],
  "word": "стрелолист"
}

Download raw JSONL data for стрелолист meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.