"стрекало" meaning in All languages combined

See стрекало on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: strʲɪˈkaɫə
Etymology: От гл. стрекать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: стрека́ло [nominative, singular], стрека́ла [nominative, plural], стрека́ла [genitive, singular], стрека́л [genitive, plural], стрека́лу [dative, singular], стрека́лам [dative, plural], стрека́ло [accusative, singular], стрека́ла [accusative, plural], стрека́лом [instrumental, singular], стрека́лами [instrumental, plural], стрека́ле [prepositional, singular], стрека́лах [prepositional, plural]
  1. устар. острый колющий предмет (жало, шпора и т. п.) Tags: obsolete
    Sense id: ru-стрекало-ru-noun-xyPNWZW8
  2. перен., устар. то, что раздражает, мучает, причиняет страдание Tags: figuratively, obsolete
    Sense id: ru-стрекало-ru-noun-mFALdZY~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: предмет Hyponyms: жало, стимул, бодец, шпора, шило, острога Related terms: стрекательный, стрекать, стрекавить

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. разг. стрекало Tags: colloquial
    Sense id: ru-стрекало-uk-noun-3X4CEaRF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. стрекать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стрека́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жало"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стимул"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шило"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "острога"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стрекательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрекавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Индийское оружие» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Национальное оружие: кукри — кривой нож, для просекания пути в джунглях; кора — широкий нож; кутар или джамдар-куттар — кинжал с двойным клинком; анкус — стрекало для слона и каргас — нож для жертвоприношений.",
          "title": "Индийское оружие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острый колющий предмет (жало, шпора и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-стрекало-ru-noun-xyPNWZW8",
      "raw_glosses": [
        "устар. острый колющий предмет (жало, шпора и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что раздражает, мучает, причиняет страдание"
      ],
      "id": "ru-стрекало-ru-noun-mFALdZY~",
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. то, что раздражает, мучает, причиняет страдание"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strʲɪˈkaɫə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "стрекало"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коление/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предметы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ранение/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стрекало"
      ],
      "id": "ru-стрекало-uk-noun-3X4CEaRF",
      "raw_glosses": [
        "разг. стрекало"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "стрекало"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. стрекать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стрека́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стрека́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жало"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стимул"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шило"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "острога"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стрекательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стрекавить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Индийское оружие» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.",
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Национальное оружие: кукри — кривой нож, для просекания пути в джунглях; кора — широкий нож; кутар или джамдар-куттар — кинжал с двойным клинком; анкус — стрекало для слона и каргас — нож для жертвоприношений.",
          "title": "Индийское оружие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "острый колющий предмет (жало, шпора и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. острый колющий предмет (жало, шпора и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то, что раздражает, мучает, причиняет страдание"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. то, что раздражает, мучает, причиняет страдание"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strʲɪˈkaɫə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "стрекало"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Коление/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Предметы/uk",
    "Ранение/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стрекало"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. стрекало"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "стрекало"
}

Download raw JSONL data for стрекало meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.