See стенокардия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. στενός «узкий, тесный; скудный» (восходит к праиндоевр. *sten(w)- «узкий, тугой») + καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина»",
"forms": [
{
"form": "стенокарди́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдром"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенокардический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Радько",
"collection": "Новый регион 2",
"date": "2009.08.10",
"source": "НКРЯ",
"text": "В дни магнитных бурь, сильно возрастает число вызовов скорой помощи по поводу гипертонических кризов, приступов стенокардии, нарушений сердечного ритма.",
"title": "Учёные прогнозируют рост солнечной активности"
},
{
"author": "Наталья Алексеева",
"collection": "Семейный доктор",
"date": "2002.05.15",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот тут и возникает стенокардия ― давящие боли за грудиной, которые отдают в левую руку или под лопатку.",
"title": "Путь к сердцу лежит через кардиохирургию"
},
{
"author": "С. Осьминина",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1965",
"source": "НКРЯ",
"text": "Врачи часто рекомендуют это простое и безвредное средство: и больным стенокардией, и при неврозах, и даже во время приступов морской и воздушной болезни.",
"title": "Ещё немного о валидоле"
}
],
"glosses": [
"клинический синдром, одна из форм ишемической болезни сердца, проявляющийся приступами характерных (обычно сжимающих, давящих) болей в области сердца и за грудиной"
],
"id": "ru-стенокардия-ru-noun-TLqWcYyM",
"raw_glosses": [
"мед. клинический синдром, одна из форм ишемической болезни сердца, проявляющийся приступами характерных (обычно сжимающих, давящих) болей в области сердца и за грудиной"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲtʲɪnəkɐrˈdʲiɪ̯ə"
},
{
"ipa": "stɛnəkɐrˈdʲiɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грудная жаба"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stenocardia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стэнакардыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "гръдна жаба"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στηθάγχη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "stenokardia",
"word": "სტენოკარდია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estenocardia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stenocardia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "angina pectoris"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "心绞痛"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "angina pectoris"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "stenokardija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stenokardie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angina Pectoris"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estenocardia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "angina do peito"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стенокардија"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокардія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sténocardie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "angine pectorale"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kärlkramp"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brustangoro"
}
],
"word": "стенокардия"
}
{
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. στενός «узкий, тесный; скудный» (восходит к праиндоевр. *sten(w)- «узкий, тугой») + καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина»",
"forms": [
{
"form": "стенокарди́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стенокарди́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стенокарди́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдром"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенокардический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Радько",
"collection": "Новый регион 2",
"date": "2009.08.10",
"source": "НКРЯ",
"text": "В дни магнитных бурь, сильно возрастает число вызовов скорой помощи по поводу гипертонических кризов, приступов стенокардии, нарушений сердечного ритма.",
"title": "Учёные прогнозируют рост солнечной активности"
},
{
"author": "Наталья Алексеева",
"collection": "Семейный доктор",
"date": "2002.05.15",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот тут и возникает стенокардия ― давящие боли за грудиной, которые отдают в левую руку или под лопатку.",
"title": "Путь к сердцу лежит через кардиохирургию"
},
{
"author": "С. Осьминина",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1965",
"source": "НКРЯ",
"text": "Врачи часто рекомендуют это простое и безвредное средство: и больным стенокардией, и при неврозах, и даже во время приступов морской и воздушной болезни.",
"title": "Ещё немного о валидоле"
}
],
"glosses": [
"клинический синдром, одна из форм ишемической болезни сердца, проявляющийся приступами характерных (обычно сжимающих, давящих) болей в области сердца и за грудиной"
],
"raw_glosses": [
"мед. клинический синдром, одна из форм ишемической болезни сердца, проявляющийся приступами характерных (обычно сжимающих, давящих) болей в области сердца и за грудиной"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲtʲɪnəkɐrˈdʲiɪ̯ə"
},
{
"ipa": "stɛnəkɐrˈdʲiɪ̯ə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грудная жаба"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stenocardia"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стэнакардыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "гръдна жаба"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στηθάγχη"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "stenokardia",
"word": "სტენოკარდია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estenocardia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stenocardia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "angina pectoris"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "心绞痛"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "angina pectoris"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "stenokardija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stenokardie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angina Pectoris"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estenocardia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "angina do peito"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "стенокардија"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стенокардія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sténocardie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "angine pectorale"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kärlkramp"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"word": "стенокардия"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brustangoro"
}
],
"word": "стенокардия"
}
Download raw JSONL data for стенокардия meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.