See синдром on Wiktionary
Download JSONL data for синдром meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. συνδρομή «стечение, скопление»; от др.-греч. δρόμος «бег, движение».",
"forms": [
{
"form": "синдро́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "признак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проявление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "признак"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдромокомплекс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полисиндром"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синдромокомплекс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синдромология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синдромный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шифром хронической лучевой болезни, понятным тем, кому это необходимо, был ABC ― астеновегетативный синдром.",
"title": "Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча"
},
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Причины нейрогенных болевых синдромов ― повреждение структур периферической или центральной нервной систем, участвующих в проведении болевых сигналов.",
"title": "Цвет боли"
},
{
"author": "Алексей Иванов (Алексей Маврин)",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А у вас, Кирилл, думаю, пост-травматический синдром.",
"title": "Псоглавцы"
}
],
"glosses": [
"совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма"
],
"id": "ru-синдром-ru-noun-4W8IVe6v",
"raw_glosses": [
"мед. совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Таак, умрут от голода… Какой-то синдром блокадников. Которые уже давно не в блокаде, а всё прячут хлеб под подушкой…",
"title": "Желания: единственный мотор, который нас не обманывает"
}
],
"glosses": [
"комплекс разнородных отрицательных явлений, обусловленных одной и той же причиной"
],
"id": "ru-синдром-ru-noun-fnc~HcH1",
"raw_glosses": [
"публиц. комплекс разнородных отрицательных явлений, обусловленных одной и той же причиной"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-синдром.ogg",
"ipa": "sʲɪnˈdrom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-синдром.ogg/Ru-синдром.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-синдром.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪnˈdromɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симптомокомплекс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrome"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "համախտանիշ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síndrome"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "сіндром"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "szindróma"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "tünetegyüttes"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "tünetcsoport"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "σύνδρομο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "სინდრომი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindromo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syndrom"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndroom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "oireyhtymä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrooma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syndrome"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindromo"
}
],
"word": "синдром"
}
{
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. συνδρομή «стечение, скопление»; от др.-греч. δρόμος «бег, движение».",
"forms": [
{
"form": "синдро́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "синдро́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "синдро́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "признак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проявление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "признак"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "синдромокомплекс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полисиндром"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синдромокомплекс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синдромология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синдромный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Губарев, Ангелина Гуськова",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шифром хронической лучевой болезни, понятным тем, кому это необходимо, был ABC ― астеновегетативный синдром.",
"title": "Профессор Ангелина Гуськова: на лезвии атомного меча"
},
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Причины нейрогенных болевых синдромов ― повреждение структур периферической или центральной нервной систем, участвующих в проведении болевых сигналов.",
"title": "Цвет боли"
},
{
"author": "Алексей Иванов (Алексей Маврин)",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А у вас, Кирилл, думаю, пост-травматический синдром.",
"title": "Псоглавцы"
}
],
"glosses": [
"совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма"
],
"raw_glosses": [
"мед. совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Таак, умрут от голода… Какой-то синдром блокадников. Которые уже давно не в блокаде, а всё прячут хлеб под подушкой…",
"title": "Желания: единственный мотор, который нас не обманывает"
}
],
"glosses": [
"комплекс разнородных отрицательных явлений, обусловленных одной и той же причиной"
],
"raw_glosses": [
"публиц. комплекс разнородных отрицательных явлений, обусловленных одной и той же причиной"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-синдром.ogg",
"ipa": "sʲɪnˈdrom",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-синдром.ogg/Ru-синдром.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-синдром.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪnˈdromɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симптомокомплекс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrome"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "համախտանիշ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síndrome"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "сіндром"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "szindróma"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "tünetegyüttes"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "tünetcsoport"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "σύνδρομο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "სინდრომი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindromo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Syndrom"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndroom"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "oireyhtymä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrooma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "syndrome"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindrom"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "syndrom"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма",
"word": "sindromo"
}
],
"word": "синдром"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.