"соборно" meaning in All languages combined

See соборно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: sɐˈbornə
Etymology: Происходит из сущ. собор, от гл. собрать, из со- + брать.
  1. церк. вместе, всем собором, при участии многих священнослужителей
    Sense id: ru-соборно-ru-adv-elDDowP~ Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: соборне Hypernyms: вместе Related terms: собор
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "частно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уединённо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поодиночке"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Собрания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из сущ. собор, от гл. собрать, из со- + брать.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вместе"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "собор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Служили соборно молебен."
        },
        {
          "author": "Антоний (Блум), митрополит Сурожский",
          "date": "1974",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Священномученик Власий Севастийский», 1974 г.",
          "text": "Мы дивимся святым, изумляемся им, хвалим их церковно, молимся им частно и соборно; но этого мало!",
          "title": "Священномученик Власий Севастийский"
        },
        {
          "author": "монах Афанасий",
          "collection": "Наш современник",
          "date": "2004",
          "ref": "монах Афанасий, «Слово святогорца», 2004 г. // «Наш современник»",
          "text": "Прежде всего каждый русский человек должен уяснить, что наш народ стои́т перед лицом смертельной опасности, что выстоять перед ней мы можем только соборно, всенародно.",
          "title": "Слово святогорца"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871—1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г.",
          "text": "«Аще же преслушаешь сего предписания и будешь кривить пронырством своим по твоему обычаю, и сие наше приказание преобидишь, то отселе сею грамотою нашею отрешаем тя и соборно извергаем из архиерейского сана и всякого священнодействия лишаем и оставляем простым и бездействительным иноком Софронием».",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе, всем собором, при участии многих священнослужителей"
      ],
      "id": "ru-соборно-ru-adv-elDDowP~",
      "raw_glosses": [
        "церк. вместе, всем собором, при участии многих священнослужителей"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈbornə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соборне"
    }
  ],
  "word": "соборно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "частно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уединённо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поодиночке"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Собрания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из сущ. собор, от гл. собрать, из со- + брать.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вместе"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "собор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Служили соборно молебен."
        },
        {
          "author": "Антоний (Блум), митрополит Сурожский",
          "date": "1974",
          "ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Священномученик Власий Севастийский», 1974 г.",
          "text": "Мы дивимся святым, изумляемся им, хвалим их церковно, молимся им частно и соборно; но этого мало!",
          "title": "Священномученик Власий Севастийский"
        },
        {
          "author": "монах Афанасий",
          "collection": "Наш современник",
          "date": "2004",
          "ref": "монах Афанасий, «Слово святогорца», 2004 г. // «Наш современник»",
          "text": "Прежде всего каждый русский человек должен уяснить, что наш народ стои́т перед лицом смертельной опасности, что выстоять перед ней мы можем только соборно, всенародно.",
          "title": "Слово святогорца"
        },
        {
          "author": "Мельников-Печерский",
          "date": "1871—1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874 г.",
          "text": "«Аще же преслушаешь сего предписания и будешь кривить пронырством своим по твоему обычаю, и сие наше приказание преобидишь, то отселе сею грамотою нашею отрешаем тя и соборно извергаем из архиерейского сана и всякого священнодействия лишаем и оставляем простым и бездействительным иноком Софронием».",
          "title": "В лесах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вместе, всем собором, при участии многих священнослужителей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. вместе, всем собором, при участии многих священнослужителей"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈbornə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соборне"
    }
  ],
  "word": "соборно"
}

Download raw JSONL data for соборно meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.