"сныть" meaning in All languages combined

See сныть on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: snɨtʲ [singular], ˈsnɨtʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *snětь, от кот. в числе прочего произошли: русск. снить, сныть, укр. сніть, белор. снытка, снітка. Сравнивают с сербохорв. сни̏jет м., ж. «головня в хлебе», сне̑т — то же, словенск. snẹ̑t (м.) — то же, snẹ̑t (ж.) (род. п. -ȋ), чешск. snět, словацк. snеť, польск. śnieć, в.-луж. sněć, н.-луж. sněś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сныть [nominative, singular], сны́ти [nominative, plural], сны́ти [genitive, singular], сны́тей [genitive, plural], сны́ти [dative, singular], сны́тям [dative, plural], сныть [accusative, singular], сны́ти [accusative, plural], сны́тью [instrumental, singular], сны́тями [instrumental, plural], сны́ти [prepositional, singular], сны́тях [prepositional, plural]
  1. ботан. многолетнее травянистое растение семейства зонтичных с крупными листьями и белыми цветками, собранными в сложный зонтик (Aegopodium)
    Sense id: ru-сныть-ru-noun-9qpb1U2q Topics: botany
  2. стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу
    Sense id: ru-сныть-ru-noun-tgzoBV9b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: снытка, снить Hypernyms: растение, трава, сорняк, трава Hyponyms: сныть обыкновенная Derived forms: сныть обыкновенная, сныть альпийская Related terms: снытка Translations: glague (Английский), goutweed (сныть обыкновенная) (Английский), снітка [feminine] (Белорусский), skvalderkål (Датский), castalda [feminine] (Итальянский), egopodio [masculine] (Итальянский), garšva [feminine] (Литовский), Ziegenfuß [masculine] (Немецкий), Geißfuß (сныть обыкновенная) [masculine] (Немецкий), zevenblad (сныть обыкновенная) (Нидерландский), podagrycznik [masculine] (Польский), сәрдә (Татарский), колыс (Удмуртский), снитка [feminine] (Украинский), яглиця (сныть обыкновенная) [feminine] (Украинский), égopode (Французский), kirskål (Шведский), naat (Эстонский)

Download JSONL data for сныть meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "стынь"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сныть обыкновенная"
    },
    {
      "word": "сныть альпийская"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *snětь, от кот. в числе прочего произошли: русск. снить, сныть, укр. сніть, белор. снытка, снітка. Сравнивают с сербохорв. сни̏jет м., ж. «головня в хлебе», сне̑т — то же, словенск. snẹ̑t (м.) — то же, snẹ̑t (ж.) (род. п. -ȋ), чешск. snět, словацк. snеť, польск. śnieć, в.-луж. sněć, н.-луж. sněś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сныть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сныть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорняк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сныть обыкновенная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "снытка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лесное хозяйство",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На лесных полянах растёт медоносное разнотравье: сныть, герань лесная, клевер, мышиный горошек, золотарник, чистец.",
          "title": "Медоносная ценность лесов Башкортостана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многолетнее травянистое растение семейства зонтичных с крупными листьями и белыми цветками, собранными в сложный зонтик (Aegopodium)"
      ],
      "id": "ru-сныть-ru-noun-9qpb1U2q",
      "raw_glosses": [
        "ботан. многолетнее травянистое растение семейства зонтичных с крупными листьями и белыми цветками, собранными в сложный зонтик (Aegopodium)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери месят деткам мякинку пополам с крапивой и снытью, строго глядя в голодно-голубое, остекленевшее небо.",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу"
      ],
      "id": "ru-сныть-ru-noun-tgzoBV9b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "snɨtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsnɨtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снытка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снить"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "glague"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "word": "goutweed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снітка"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skvalderkål"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "castalda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egopodio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garšva"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ziegenfuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geißfuß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "word": "zevenblad"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podagrycznik"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "сәрдә"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "колыс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снитка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "яглиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "égopode"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kirskål"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "naat"
    }
  ],
  "word": "сныть"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "стынь"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сныть обыкновенная"
    },
    {
      "word": "сныть альпийская"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *snětь, от кот. в числе прочего произошли: русск. снить, сныть, укр. сніть, белор. снытка, снітка. Сравнивают с сербохорв. сни̏jет м., ж. «головня в хлебе», сне̑т — то же, словенск. snẹ̑t (м.) — то же, snẹ̑t (ж.) (род. п. -ȋ), чешск. snět, словацк. snеť, польск. śnieć, в.-луж. sněć, н.-луж. sněś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сныть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сныть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́ти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сны́тях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорняк"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сныть обыкновенная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "снытка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Лесное хозяйство",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На лесных полянах растёт медоносное разнотравье: сныть, герань лесная, клевер, мышиный горошек, золотарник, чистец.",
          "title": "Медоносная ценность лесов Башкортостана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многолетнее травянистое растение семейства зонтичных с крупными листьями и белыми цветками, собранными в сложный зонтик (Aegopodium)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. многолетнее травянистое растение семейства зонтичных с крупными листьями и белыми цветками, собранными в сложный зонтик (Aegopodium)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Матери месят деткам мякинку пополам с крапивой и снытью, строго глядя в голодно-голубое, остекленевшее небо.",
          "title": "Русский лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "snɨtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsnɨtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снытка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снить"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "glague"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "word": "goutweed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снітка"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "skvalderkål"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "castalda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "egopodio"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garšva"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ziegenfuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Geißfuß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "word": "zevenblad"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podagrycznik"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "сәрдә"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "колыс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "снитка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "сныть обыкновенная",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "яглиця"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "égopode"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kirskål"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "naat"
    }
  ],
  "word": "сныть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.