"служаночка" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяйка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ан",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -очк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить». Родственно прабалт. *slaũg-; ср.: жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее родственно кельтск. *slougo-, ср.: ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "служа́ночка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночек",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночек",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "слу",
        "жа́",
        "ноч",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "служанка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              122
            ]
          ],
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Барин и слуга вышли из комнаты, а я сел возле двух дам, подле которых стояла с узлом в руках довольно смазливая служаночка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к служанка"
      ],
      "id": "ru-служаночка-ru-noun-l~j1fnjD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɫʊˈʐanət͡ɕkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɫʊˈʐanət͡ɕkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "служанка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "maid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "maidservant"
    }
  ],
  "word": "служаночка"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хозяйка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ан",
    "Русские слова с суффиксом -очк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить». Родственно прабалт. *slaũg-; ср.: жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее родственно кельтск. *slougo-, ср.: ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "служа́ночка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночек",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночек",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "служа́ночках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "слу",
        "жа́",
        "ноч",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "служанка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              122
            ]
          ],
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Барин и слуга вышли из комнаты, а я сел возле двух дам, подле которых стояла с узлом в руках довольно смазливая служаночка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к служанка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɫʊˈʐanət͡ɕkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɫʊˈʐanət͡ɕkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "служанка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "maid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "maidservant"
    }
  ],
  "word": "служаночка"
}