"симпатеечка" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еч",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного симпатейко, которое является суффиксным производным от существительного симпатия, далее от греч. συμπάθεια «сочувствие, сострадание»; из συμ- (вариант συν-) — с, вместе + παθέω — страдаю, от πάσχω «испытывать, страдать»; от праиндоевроп. *kwenth- «испытывать, страдать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sympathia. Отсюда польск. sуmраtусznу «симпатичный», русск. симпатизировать (из нем. sympathisieren).",
  "forms": [
    {
      "form": "симпате́ечка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечек",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечек",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возлюбленный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сим",
        "па",
        "те́",
        "еч",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатейко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосимпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосимпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатизант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатеечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатейко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатизант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатяжечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатяжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпотяга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малосимпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпатизантский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпати́чнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпати́чней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпо́тнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпо́тней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатеечкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатейкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатизантов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпати́чнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпати́чней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатичненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпо́тнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпо́тней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпотненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "симпатизировать"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "малосимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "несимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "несимпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпотненько"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "малосимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-симпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпати́чнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпати́чней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпо́тнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпо́тней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпати́чнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпати́чней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпо́тнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпо́тней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпотненько"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпотно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "Ой, дорогие девушки, // А хоть на маленечко // Пускай выйдет и посмотрит // Моя симпатеечка!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Шуйск. Влад.) уменьш.-ласк. к симпатейко; возлюбленный"
      ],
      "id": "ru-симпатеечка-ru-noun-tKCfjKZi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪmpɐˈtʲe(ɪ̯)ɪt͡ɕkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪmpɐˈtʲe(ɪ̯)ɪt͡ɕkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "симпатеечка"
}

{
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -еч",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного симпатейко, которое является суффиксным производным от существительного симпатия, далее от греч. συμπάθεια «сочувствие, сострадание»; из συμ- (вариант συν-) — с, вместе + παθέω — страдаю, от πάσχω «испытывать, страдать»; от праиндоевроп. *kwenth- «испытывать, страдать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. sympathia. Отсюда польск. sуmраtусznу «симпатичный», русск. симпатизировать (из нем. sympathisieren).",
  "forms": [
    {
      "form": "симпате́ечка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечек",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечек",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "симпате́ечках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возлюбленный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сим",
        "па",
        "те́",
        "еч",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатейко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосимпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосимпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатизант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несимпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатеечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатейко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатизант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатичность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатяжечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпатяжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпотность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "симпотяга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малосимпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпатизантский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несимпотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпати́чнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпати́чней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпо́тнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посимпо́тней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатеечкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатейкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатизантов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпати́чнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпати́чней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатичненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпатичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпо́тнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпо́тней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпотненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "симпотный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "симпатизировать"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "малосимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "несимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "несимпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпотненько"
    },
    {
      "tags": [
        "predicative"
      ],
      "word": "симпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "малосимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "несимпотно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-симпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпати́чнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпати́чней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпо́тнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "посимпо́тней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпатизантски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпати́чнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпати́чней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпатично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпо́тнее"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпо́тней"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпотненько"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "симпотно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru",
        "Регионализмы/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "Ой, дорогие девушки, // А хоть на маленечко // Пускай выйдет и посмотрит // Моя симпатеечка!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. (Шуйск. Влад.) уменьш.-ласк. к симпатейко; возлюбленный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪmpɐˈtʲe(ɪ̯)ɪt͡ɕkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪmpɐˈtʲe(ɪ̯)ɪt͡ɕkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "симпатеечка"
}