"сикофант" meaning in All languages combined

See сикофант on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪkɐˈfant
Etymology: Происходит от др.-греч. συκοφάντης, от σῦκον «фига» + φαίνω «доносить, разоблачать», далее от ?? Forms: сикофа́нт [nominative, singular], сикофа́нты [nominative, plural], сикофа́нта [genitive, singular], сикофа́нтов [genitive, plural], сикофа́нту [dative, singular], сикофа́нтам [dative, plural], сикофа́нта [accusative, singular], сикофа́нтов [accusative, plural], сикофа́нтом [instrumental, singular], сикофа́нтами [instrumental, plural], сикофа́нте [prepositional, singular], сикофа́нтах [prepositional, plural]
  1. истор. в Древней Греции — осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц Tags: historical
    Sense id: ru-сикофант-ru-noun-x1RkYZZa
  2. доносчик, шпион
    Sense id: ru-сикофант-ru-noun-5cc2mSJE
  3. клеветник, распространитель лжи
    Sense id: ru-сикофант-ru-noun-MeixnRgR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обвинитель, доносчик, шпион, доносчик, клеветник, стукач [vulgar] Hypernyms: осведомитель, соглядатай Translations: sycophant (Английский)

Download JSONL data for сикофант meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. συκοφάντης, от σῦκον «фига» + φαίνω «доносить, разоблачать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сикофа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осведомитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соглядатай"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Л. Гаспаров",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Появились настоящие шантажисты, которые являлись ко всякому заметному человеку и грозили привлечь его к суду. От них откупались, лишь бы они оставили в покое. Называли их «сикофанты», а сами о себе они говорили: «Мы — сторожевые псы закона».",
          "title": "Занимательная Греция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древней Греции — осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц"
      ],
      "id": "ru-сикофант-ru-noun-x1RkYZZa",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древней Греции — осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Е. Зарин-Несвицкий",
          "date": "1913",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он вечно окружен сателлитами, через своих сикофантов он знает всё, что говорят о нём.",
          "title": "Тайна поповского сына"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доносчик, шпион"
      ],
      "id": "ru-сикофант-ru-noun-5cc2mSJE"
    },
    {
      "glosses": [
        "клеветник, распространитель лжи"
      ],
      "id": "ru-сикофант-ru-noun-MeixnRgR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪkɐˈfant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обвинитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шпион"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клеветник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "стукач"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sycophant"
    }
  ],
  "word": "сикофант"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. συκοφάντης, от σῦκον «фига» + φαίνω «доносить, разоблачать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сикофа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сикофа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осведомитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соглядатай"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Л. Гаспаров",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Появились настоящие шантажисты, которые являлись ко всякому заметному человеку и грозили привлечь его к суду. От них откупались, лишь бы они оставили в покое. Называли их «сикофанты», а сами о себе они говорили: «Мы — сторожевые псы закона».",
          "title": "Занимательная Греция"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древней Греции — осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древней Греции — осведомитель судебных властей о тех, кто, в нарушение закона, вывозил из Аттики фиги или рвал плоды священных смоковниц"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Е. Зарин-Несвицкий",
          "date": "1913",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он вечно окружен сателлитами, через своих сикофантов он знает всё, что говорят о нём.",
          "title": "Тайна поповского сына"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доносчик, шпион"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "клеветник, распространитель лжи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪkɐˈfant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обвинитель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шпион"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "клеветник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "стукач"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sycophant"
    }
  ],
  "word": "сикофант"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.