"сигарочница" meaning in All languages combined

See сигарочница on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: сига́рочница [nominative, singular], сига́рочницы [nominative, plural], сига́рочницы [genitive, singular], сига́рочниц [genitive, plural], сига́рочнице [dative, singular], сига́рочницам [dative, plural], сига́рочницу [accusative, singular], сига́рочниц [accusative, plural], сига́рочницей [instrumental, singular], сига́рочницею [instrumental, singular], сига́рочницами [instrumental, plural], сига́рочнице [prepositional, singular], сига́рочницах [prepositional, plural]
  1. женск. к сигарочник; работница табачной фабрики, изготавливающая сигары
    Sense id: ru-сигарочница-ru-noun-9NKToJxQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сигара, сигарочник, портсигар, сигарный, сигарочный

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: сига́рочница [nominative, singular], сига́рочницы [nominative, plural], сига́рочницы [genitive, singular], сига́рочниц [genitive, plural], сига́рочнице [dative, singular], сига́рочницам [dative, plural], сига́рочницу [accusative, singular], сига́рочницы [accusative, plural], сига́рочницей [instrumental, singular], сига́рочницею [instrumental, singular], сига́рочницами [instrumental, plural], сига́рочнице [prepositional, singular], сига́рочницах [prepositional, plural]
  1. коробка для хранения сигар
    Sense id: ru-сигарочница-ru-noun--CN~prYC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: портсигар Hypernyms: коробка, шкатулка Related terms: сигара, сигарочник, портсигар, сигарный, сигарочный
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сига́рочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигарочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портсигар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Марголин",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На площади собираются юноши, ухаживающие за выходящими сигарочницами.",
          "title": "Спутник меломана. Собрание оперных либретто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к сигарочник; работница табачной фабрики, изготавливающая сигары"
      ],
      "id": "ru-сигарочница-ru-noun-9NKToJxQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "сигарочница"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сига́рочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коробка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шкатулка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигарочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портсигар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писемский",
          "date": "1858",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Княжна <…> подошла к отцу, поцеловала у него руку и подала ему ценную черепаховую сигарочницу, на одной стороне которой был сделан вышитый шелками по бумаге розан.",
          "title": "Тысяча душ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коробка для хранения сигар"
      ],
      "id": "ru-сигарочница-ru-noun--CN~prYC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портсигар"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сигарочница"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сига́рочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигарочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портсигар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Марголин",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На площади собираются юноши, ухаживающие за выходящими сигарочницами.",
          "title": "Спутник меломана. Собрание оперных либретто"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к сигарочник; работница табачной фабрики, изготавливающая сигары"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "сигарочница"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сига́рочница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сига́рочницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коробка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шкатулка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сигарочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портсигар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сигарочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Писемский",
          "date": "1858",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Княжна <…> подошла к отцу, поцеловала у него руку и подала ему ценную черепаховую сигарочницу, на одной стороне которой был сделан вышитый шелками по бумаге розан.",
          "title": "Тысяча душ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коробка для хранения сигар"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈɡarət͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портсигар"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сигарочница"
}

Download raw JSONL data for сигарочница meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.