"сжатый" meaning in All languages combined

See сжатый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈʐːatɨɪ̯ Audio: Ru-сжатый.ogg
Etymology: Происходит от гл. сжать (I), из с- + жатьпраслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сжа́тый [singular, masculine, nominative], сжа́тое [singular, neuter, nominative], сжа́тая [singular, feminine, nominative], сжа́тые [plural, nominative], сжа́того [singular, masculine, genitive], сжа́того [singular, neuter, genitive], сжа́той [singular, feminine, genitive], сжа́тых [plural, genitive], сжа́тому [singular, masculine, dative], сжа́тому [singular, neuter, dative], сжа́той [singular, feminine, dative], сжа́тым [plural, dative], сжа́того [singular, masculine, accusative, animate], сжа́тое [singular, neuter, accusative, animate], сжа́тую [singular, feminine, accusative, animate], сжа́тых [plural, accusative, animate], сжа́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], сжа́тые [plural, accusative, inanimate], сжа́тым [singular, masculine, instrumental], сжа́тым [singular, neuter, instrumental], сжа́той [singular, feminine, instrumental], сжа́тою [singular, feminine, instrumental], сжа́тыми [plural, instrumental], сжа́том [singular, masculine, prepositional], сжа́том [singular, neuter, prepositional], сжа́той [singular, feminine, prepositional], сжа́тых [plural, prepositional], сжа́т [singular, masculine, short-form], сжа́то [singular, neuter, short-form], сжа́та [singular, feminine, short-form], сжа́ты [plural, short-form]
  1. находящийся под большим давлением
    Sense id: ru-сжатый-ru-adj-vov7C9eL
  2. краткий, небольшой по времени или по объёму
    Sense id: ru-сжатый-ru-adj-jE9Zd7dP
  3. комп. уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных)
    Sense id: ru-сжатый-ru-adj-eGDYd3Tn Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: краткий, непродолжительный, архивированный Related terms: сжатие, сжимаемость, сжать, жать, сжато Translations: condensed (1, 2) (Английский), terse (2) (Английский), compressed (1, 3) (Английский), verdichtet (1) (Немецкий), kurz (2) (Немецкий), knapp (Немецкий), gedrängt (Немецкий)

Adjective [Русский]

IPA: ˈʐːatɨɪ̯ Audio: Ru-сжатый.ogg
Etymology: Происходит от гл. сжать (II), из с- + жатьпраслав. *ženǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьнѭ, жѧти (др.-греч. θερίζειν), русск. жну, жать, укр. жну, жа́ти, белор. жну, жаць, болг. жъ́на «жну», сербохорв. жне̑м, же̏ти, словенск. žánjem, žéti, чешск. žnu, žatva, словацк. žnem, žаť, польск. żnię, żąć, в.-луж. žnu, žеć, н.-луж. žeju, žеś; восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Родственно лит. genė́ti, geniù «очищать ствол от сучьев, обрубать», латышск. dzenêt — то же, санскр. हन्ति (hánti) «бьет, поражает, убивает», авест. 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (ǰainti) — то же, греч. θείνω «бью», ἔπεφνον, φόνος «убийство», ирл. béimim «бью», лат. defendō «отражаю, защищаю» и т. д. Подробнее см. гнать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сжа́тый [singular, masculine, nominative], сжа́тое [singular, neuter, nominative], сжа́тая [singular, feminine, nominative], сжа́тые [plural, nominative], сжа́того [singular, masculine, genitive], сжа́того [singular, neuter, genitive], сжа́той [singular, feminine, genitive], сжа́тых [plural, genitive], сжа́тому [singular, masculine, dative], сжа́тому [singular, neuter, dative], сжа́той [singular, feminine, dative], сжа́тым [plural, dative], сжа́того [singular, masculine, accusative, animate], сжа́тое [singular, neuter, accusative, animate], сжа́тую [singular, feminine, accusative, animate], сжа́тых [plural, accusative, animate], сжа́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], сжа́тые [plural, accusative, inanimate], сжа́тым [singular, masculine, instrumental], сжа́тым [singular, neuter, instrumental], сжа́той [singular, feminine, instrumental], сжа́тою [singular, feminine, instrumental], сжа́тыми [plural, instrumental], сжа́том [singular, masculine, prepositional], сжа́том [singular, neuter, prepositional], сжа́той [singular, feminine, prepositional], сжа́тых [plural, prepositional], сжа́т [singular, masculine, short-form], сжа́то [singular, neuter, short-form], сжа́та [singular, feminine, short-form], сжа́ты [plural, short-form]
  1. скошенный, срезанный, убранный (об урожае, злаках и других травянистых растениях)
    Sense id: ru-сжатый-ru-adj-t-FpfBRz
  2. такой, с которого собрали урожай злаков и других травянистых растений (о сельскохозяйственных угодьях)
    Sense id: ru-сжатый-ru-adj-mX9BlrNI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скошенный, убранный Related terms: жатва, жатка, сжать, сжинать, жать, пожать, пожинать
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разряженный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "развёрнутый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -т",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. сжать (I), из с- + жатьпраслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сжатие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сжимаемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "сжато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для производства сжатого воздуха применяют компрессоры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся под большим давлением"
      ],
      "id": "ru-сжатый-ru-adj-vov7C9eL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дом был сдан в сжатые сроки."
        },
        {
          "text": "Учитель велел подготовить сжатое изложение рассказа к следующему уроку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткий, небольшой по времени или по объёму"
      ],
      "id": "ru-сжатый-ru-adj-jE9Zd7dP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Файл в сжатом виде занимал на диске на 30 процентов меньше места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных)"
      ],
      "id": "ru-сжатый-ru-adj-eGDYd3Tn",
      "raw_glosses": [
        "комп. уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сжатый.ogg",
      "ipa": "ˈʐːatɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-сжатый.ogg/Ru-сжатый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сжатый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "краткий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "архивированный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "1, 2",
      "word": "condensed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "2",
      "word": "terse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "1, 3",
      "word": "compressed"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "1",
      "word": "verdichtet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "2",
      "word": "kurz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "knapp"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gedrängt"
    }
  ],
  "word": "сжатый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жатва/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -т",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сжатие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. сжать (II), из с- + жатьпраслав. *ženǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьнѭ, жѧти (др.-греч. θερίζειν), русск. жну, жать, укр. жну, жа́ти, белор. жну, жаць, болг. жъ́на «жну», сербохорв. жне̑м, же̏ти, словенск. žánjem, žéti, чешск. žnu, žatva, словацк. žnem, žаť, польск. żnię, żąć, в.-луж. žnu, žеć, н.-луж. žeju, žеś; восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Родственно лит. genė́ti, geniù «очищать ствол от сучьев, обрубать», латышск. dzenêt — то же, санскр. हन्ति (hánti) «бьет, поражает, убивает», авест. 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (ǰainti) — то же, греч. θείνω «бью», ἔπεφνον, φόνος «убийство», ирл. béimim «бью», лат. defendō «отражаю, защищаю» и т. д. Подробнее см. гнать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жатва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжинать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пожать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пожинать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
          "text": "Сжатая рожь, бурьян, молочай, дикая конопля — всё, побуревшее от зноя, рыжее и полумёртвое, теперь омытое росою и обласканное солнцем, оживало, чтоб вновь зацвести.",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скошенный, срезанный, убранный (об урожае, злаках и других травянистых растениях)"
      ],
      "id": "ru-сжатый-ru-adj-t-FpfBRz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Боратынский",
          "date": "1837",
          "ref": "Е. А. Баратынский, «Осень», 1837 г.",
          "text": "Гуляет серп; на сжатых бороздах // Снопы стоят в копнах блестящих.",
          "title": "Осень"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Егерь», 1885 г.",
          "text": "С сжатой полосы несётся тихая песня, которая обрывается в самом начале.",
          "title": "Егерь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, с которого собрали урожай злаков и других травянистых растений (о сельскохозяйственных угодьях)"
      ],
      "id": "ru-сжатый-ru-adj-mX9BlrNI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сжатый.ogg",
      "ipa": "ˈʐːatɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-сжатый.ogg/Ru-сжатый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сжатый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скошенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убранный"
    }
  ],
  "word": "сжатый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разряженный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "развёрнутый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -т",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. сжать (I), из с- + жатьпраслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сжатие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сжимаемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "сжато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Для производства сжатого воздуха применяют компрессоры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся под большим давлением"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дом был сдан в сжатые сроки."
        },
        {
          "text": "Учитель велел подготовить сжатое изложение рассказа к следующему уроку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткий, небольшой по времени или по объёму"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Файл в сжатом виде занимал на диске на 30 процентов меньше места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных)"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сжатый.ogg",
      "ipa": "ˈʐːatɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-сжатый.ogg/Ru-сжатый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сжатый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "краткий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "архивированный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "1, 2",
      "word": "condensed"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "2",
      "word": "terse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "1, 3",
      "word": "compressed"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "1",
      "word": "verdichtet"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "2",
      "word": "kurz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "knapp"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gedrängt"
    }
  ],
  "word": "сжатый"
}

{
  "categories": [
    "Жатва/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -т",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Сжатие/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. сжать (II), из с- + жатьпраслав. *ženǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьнѭ, жѧти (др.-греч. θερίζειν), русск. жну, жать, укр. жну, жа́ти, белор. жну, жаць, болг. жъ́на «жну», сербохорв. жне̑м, же̏ти, словенск. žánjem, žéti, чешск. žnu, žatva, словацк. žnem, žаť, польск. żnię, żąć, в.-луж. žnu, žеć, н.-луж. žeju, žеś; восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Родственно лит. genė́ti, geniù «очищать ствол от сучьев, обрубать», латышск. dzenêt — то же, санскр. हन्ति (hánti) «бьет, поражает, убивает», авест. 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (ǰainti) — то же, греч. θείνω «бью», ἔπεφνον, φόνος «убийство», ирл. béimim «бью», лат. defendō «отражаю, защищаю» и т. д. Подробнее см. гнать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сжа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жатва"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сжинать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "жать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пожать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пожинать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
          "text": "Сжатая рожь, бурьян, молочай, дикая конопля — всё, побуревшее от зноя, рыжее и полумёртвое, теперь омытое росою и обласканное солнцем, оживало, чтоб вновь зацвести.",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скошенный, срезанный, убранный (об урожае, злаках и других травянистых растениях)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Боратынский",
          "date": "1837",
          "ref": "Е. А. Баратынский, «Осень», 1837 г.",
          "text": "Гуляет серп; на сжатых бороздах // Снопы стоят в копнах блестящих.",
          "title": "Осень"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Егерь», 1885 г.",
          "text": "С сжатой полосы несётся тихая песня, которая обрывается в самом начале.",
          "title": "Егерь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, с которого собрали урожай злаков и других травянистых растений (о сельскохозяйственных угодьях)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сжатый.ogg",
      "ipa": "ˈʐːatɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-сжатый.ogg/Ru-сжатый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сжатый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скошенный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убранный"
    }
  ],
  "word": "сжатый"
}

Download raw JSONL data for сжатый meaning in All languages combined (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.