See селёдочница on Wiktionary
Download JSONL data for селёдочница meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"etymology_text": "От прил. селёдочный, от сущ. селёдка, от сельдь, далее от *сьлдь; ср.: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź — то же. Заимств. из др.-сканд. sild, síld, др.-шв. sild «сельдь», шв. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е — то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "селёдочница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "селёдочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уничиж. формы"
],
"word": "сельдишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-ратник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-черноспинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдевой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдяной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Ваншенкин",
"date": "1998",
"text": "Он начал вставать, и тут я увидел возле него стакан, бутылку и продолговатую селёдочницу.",
"title": "Писательский клуб"
}
],
"glosses": [
"продолговатое блюдо для селёдки или другой (обычно солёной) рыбы"
],
"id": "ru-селёдочница-ru-noun-VU3RFYec"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "herring dish"
}
],
"word": "селёдочница"
}
{
"etymology_text": "От прил. селёдочный, от сущ. селёдка, от сельдь, далее от *сьлдь; ср.: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź — то же. Заимств. из др.-сканд. sild, síld, др.-шв. sild «сельдь», шв. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е — то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "селёдочница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "любительница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "селёдочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уничиж. формы"
],
"word": "сельдишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-ратник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-черноспинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдевой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдяной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1905",
"text": "Старушка селёдочница с Охты собственными глазами видела кикимору, как она пряжу прядёт…",
"title": "Пётр и Алексей"
},
{
"author": "Д. А. Засосов, В. И. Пызин",
"date": "1976",
"text": "Характерной чертой улицы подальше от центра были крики торговцев вразнос ― мороженщиков, селёдочниц, ягодников, а также точильщиков и скупщиков старья.",
"title": "Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов"
}
],
"glosses": [
"женск. к селёдочник; торговка селёдкой"
],
"id": "ru-селёдочница-ru-noun-DuajNZbN",
"raw_glosses": [
"разг. женск. к селёдочник; торговка селёдкой"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"женск. к селёдочник; любительница, охотница поесть селёдки"
],
"id": "ru-селёдочница-ru-noun-YnTK798I",
"raw_glosses": [
"разг. женск. к селёдочник; любительница, охотница поесть селёдки"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "селёдочница"
}
{
"etymology_text": "От прил. селёдочный, от сущ. селёдка, от сельдь, далее от *сьлдь; ср.: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź — то же. Заимств. из др.-сканд. sild, síld, др.-шв. sild «сельдь», шв. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е — то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "селёдочница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "селёдочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уничиж. формы"
],
"word": "сельдишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-ратник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-черноспинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдевой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдяной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Ваншенкин",
"date": "1998",
"text": "Он начал вставать, и тут я увидел возле него стакан, бутылку и продолговатую селёдочницу.",
"title": "Писательский клуб"
}
],
"glosses": [
"продолговатое блюдо для селёдки или другой (обычно солёной) рыбы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "herring dish"
}
],
"word": "селёдочница"
}
{
"etymology_text": "От прил. селёдочный, от сущ. селёдка, от сельдь, далее от *сьлдь; ср.: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź — то же. Заимств. из др.-сканд. sild, síld, др.-шв. sild «сельдь», шв. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е — то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "селёдочница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "селёдочнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "селёдочницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торговка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "любительница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "селёдочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"уничиж. формы"
],
"word": "сельдишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"увелич. формы"
],
"word": "сельдища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селедовка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "селёдочница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-ратник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"существительные"
],
"word": "сельдь-черноспинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "селёдочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдевой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сельдь-",
"прилагательные"
],
"word": "сельдяной"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1905",
"text": "Старушка селёдочница с Охты собственными глазами видела кикимору, как она пряжу прядёт…",
"title": "Пётр и Алексей"
},
{
"author": "Д. А. Засосов, В. И. Пызин",
"date": "1976",
"text": "Характерной чертой улицы подальше от центра были крики торговцев вразнос ― мороженщиков, селёдочниц, ягодников, а также точильщиков и скупщиков старья.",
"title": "Из жизни Петербурга 1890-1910-х годов"
}
],
"glosses": [
"женск. к селёдочник; торговка селёдкой"
],
"raw_glosses": [
"разг. женск. к селёдочник; торговка селёдкой"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"женск. к селёдочник; любительница, охотница поесть селёдки"
],
"raw_glosses": [
"разг. женск. к селёдочник; любительница, охотница поесть селёдки"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈlʲɵdət͡ɕnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "селёдочница"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.