See северо-запад on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "юго-восток"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Стороны света/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от соед. север + запад.",
"forms": [
{
"form": "се́веро-за́пад",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пады",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пада",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́паду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пад",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пады",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́паде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "северо-западнее"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"направление, часть горизонта между севером и западом"
],
"id": "ru-северо-запад-ru-noun-Edrv47Tg"
},
{
"glosses": [
"местность, часть страны, государства, материка, расположенная в этом направлении"
],
"id": "ru-северо-запад-ru-noun-V7IPUT8X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsʲevʲɪrə ˈzapət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "норд-вест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "şimal-qərb"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veriperëndim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "northwest"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հյուսիս-արևմուտք"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ipartsartalde"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "iparmendebal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паўночны захад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "северозапад"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "északnyugat"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sewjerozapad"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "luode"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩრდილოდასავლეთით"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩრდილო-დასავლეთი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "nordvest"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nord-westo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "barat laut"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nord-west"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iarthuaisceart"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "norðvestur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-ovest"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "солтүстік-батыс"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-oest"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "түндүк-батыштык"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "西北"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "북서"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "şimal-ğarp"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "bakurê rojava"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ziemeļrietumi"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ziemeļvakari"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šiaurės vakarai"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šiaurvakariai"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Nordwest"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "северозапад"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "avaratr'andrefana"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "náhookǫs dóó eʼeʼaah"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordwesten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "noordwesten"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dłujki wjacor"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "nordvest"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "مذکر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "شمال غربی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "północny zachód"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nord-vest"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"word": "oarjedavvi"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozápad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozahod"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шимоли ғарб"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "พายัพ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "வடமேற்கு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "төньяк-көнбатыш"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "వాయవ్యం"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kuzeybatı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "demirgazyk-günbatar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "шимоли-ғарб"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "північний захід"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útnyrðingur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "luode"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-ouest"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "noardwesten"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordovest"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjeverozapad"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozápad"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "ҫурҫӗр-анӑҫ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "nordväst"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nordokcidento"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "norduesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "loe"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "хотугулуу-арҕаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "北西"
}
],
"word": "северо-запад"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "юго-восток"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Стороны света/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от соед. север + запад.",
"forms": [
{
"form": "се́веро-за́пад",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пады",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пада",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́паду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пад",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́пады",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́веро-за́паде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́веро-за́падах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "северо-западнее"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"направление, часть горизонта между севером и западом"
]
},
{
"glosses": [
"местность, часть страны, государства, материка, расположенная в этом направлении"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsʲevʲɪrə ˈzapət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "норд-вест"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "şimal-qərb"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veriperëndim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "northwest"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հյուսիս-արևմուտք"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ipartsartalde"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "iparmendebal"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паўночны захад"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "северозапад"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "északnyugat"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sewjerozapad"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "luode"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩრდილოდასავლეთით"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩრდილო-დასავლეთი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "nordvest"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nord-westo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "barat laut"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nord-west"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iarthuaisceart"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "norðvestur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-ovest"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "солтүстік-батыс"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-oest"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "түндүк-батыштык"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "西北"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "북서"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "şimal-ğarp"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "bakurê rojava"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ziemeļrietumi"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ziemeļvakari"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šiaurės vakarai"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šiaurvakariai"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Nordwest"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "северозапад"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "avaratr'andrefana"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "náhookǫs dóó eʼeʼaah"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordwesten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "noordwesten"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dłujki wjacor"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "nordvest"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "مذکر"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "شمال غربی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "północny zachód"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noroeste"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nord-vest"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"word": "oarjedavvi"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozápad"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozahod"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шимоли ғарб"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "พายัพ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "வடமேற்கு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "төньяк-көнбатыш"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "వాయవ్యం"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kuzeybatı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "demirgazyk-günbatar"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "шимоли-ғарб"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "північний захід"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útnyrðingur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "luode"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord-ouest"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "noardwesten"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordovest"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjeverozapad"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "severozápad"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "ҫурҫӗр-анӑҫ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "nordväst"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "nordokcidento"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "norduesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "loe"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "хотугулуу-арҕаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "北西"
}
],
"word": "северо-запад"
}
Download raw JSONL data for северо-запад meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.