See сдоба on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сдоба/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сдо́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сдоб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продукт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпечка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "булка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крендель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "калач"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "скоба"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отсдобка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сдобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вениамин Каверин",
"date": "1938–1944 гг.",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как ни странно, тесто прекрасно подошло, и, хотя тётя Даша, положив кусочек его в рот, сказала, что мало «сдобы», видно было, что пирог, по военному времени, вышел недурной.",
"title": "Два капитана"
}
],
"glosses": [
"пищевые добавки (обычно жир, сахар, яйца) для теста, придающие нужные вкусовые качества и питательную ценность готовому изделию"
],
"id": "ru-сдоба-ru-noun-OAyyiv5R",
"raw_glosses": [
"кулин. пищевые добавки (обычно жир, сахар, яйца) для теста, придающие нужные вкусовые качества и питательную ценность готовому изделию"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Габбе",
"date": "1943",
"ref": "Т. Г. Габбе, «Город мастеров, или Сказка о двух горбунах», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Недаром же он вышел из печи лучшего мастера слойки и сдобы.",
"title": "Город мастеров, или Сказка о двух горбунах"
}
],
"glosses": [
"изделия из теста с такими добавками"
],
"id": "ru-сдоба-ru-noun-jiSaIItN",
"raw_glosses": [
"собир. изделия из теста с такими добавками"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzdobə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzdobɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сдобные изделия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пищевые добавки",
"word": "shortening"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изделия из теста",
"word": "cakes"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изделия из теста",
"word": "buns"
}
],
"word": "сдоба"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Сдоба/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сдо́ба",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сдоб",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сдо́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сдо́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продукт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпечка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "булка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крендель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "калач"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "скоба"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отсдобка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сдобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вениамин Каверин",
"date": "1938–1944 гг.",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, как ни странно, тесто прекрасно подошло, и, хотя тётя Даша, положив кусочек его в рот, сказала, что мало «сдобы», видно было, что пирог, по военному времени, вышел недурной.",
"title": "Два капитана"
}
],
"glosses": [
"пищевые добавки (обычно жир, сахар, яйца) для теста, придающие нужные вкусовые качества и питательную ценность готовому изделию"
],
"raw_glosses": [
"кулин. пищевые добавки (обычно жир, сахар, яйца) для теста, придающие нужные вкусовые качества и питательную ценность готовому изделию"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Габбе",
"date": "1943",
"ref": "Т. Г. Габбе, «Город мастеров, или Сказка о двух горбунах», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Недаром же он вышел из печи лучшего мастера слойки и сдобы.",
"title": "Город мастеров, или Сказка о двух горбунах"
}
],
"glosses": [
"изделия из теста с такими добавками"
],
"raw_glosses": [
"собир. изделия из теста с такими добавками"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzdobə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈzdobɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сдобные изделия"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пищевые добавки",
"word": "shortening"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изделия из теста",
"word": "cakes"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изделия из теста",
"word": "buns"
}
],
"word": "сдоба"
}
Download raw JSONL data for сдоба meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.