See саф on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 2.1»",
"text": "Бойле этип, коклер ве ер, ве яратмаларнынъ бутюн сафы ясалды.",
"title": "Быт 2.1",
"translation": "Так совершены небо и земля и все воинство их."
}
],
"glosses": [
"ряд"
],
"id": "ru-саф-crh-noun-24bmYC3t"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "саф бастан"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфуф"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафбандӣ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд, шеренга"
],
"id": "ru-саф-tg-noun-5QSudRB9"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сафка басарга"
},
{
"word": "сафларны тупларга"
},
{
"word": "сафтан чыгарга"
},
{
"word": "сафтан чыгарырга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "саф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сафларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сафка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сафлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд, строй, шеренга"
],
"id": "ru-саф-tt-noun-vVVtgUg7"
},
{
"examples": [
{
"text": "партия сафлары",
"translation": "ряды партии"
}
],
"glosses": [
"ряд"
],
"id": "ru-саф-tt-noun-24bmYC3t",
"raw_glosses": [
"перен. ряд"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "саф"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пычрак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "саф акыл"
},
{
"word": "саф баштан"
},
{
"word": "саф канлы"
},
{
"word": "саф күңелдән"
},
{
"word": "саф күңеллек"
},
{
"word": "саф нәселле"
}
],
"etymology_text": "Из арабского языка.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Сафа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сафланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сафландырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"чистый"
],
"id": "ru-саф-tt-adj-DEM59eR2"
},
{
"glosses": [
"свежий"
],
"id": "ru-саф-tt-adj-GVOdIn1p"
},
{
"glosses": [
"чистый, благородный"
],
"id": "ru-саф-tt-adj-XHfVWcz8",
"raw_glosses": [
"перен. чистый, благородный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, девственный"
],
"id": "ru-саф-tt-adj-J3abALrY",
"raw_glosses": [
"перен. чистый, девственный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, наличный (доход)"
],
"id": "ru-саф-tt-adj-qXG05JM1",
"raw_glosses": [
"перен. чистый, наличный (доход)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чиста"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "таза"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tly",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафе"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ошибка"
],
"id": "ru-саф-tly-noun-RNQJCunk"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд"
],
"id": "ru-саф-uz-noun-24bmYC3t"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 2.1»",
"text": "Бойле этип, коклер ве ер, ве яратмаларнынъ бутюн сафы ясалды.",
"title": "Быт 2.1",
"translation": "Так совершены небо и земля и все воинство их."
}
],
"glosses": [
"ряд"
]
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"derived": [
{
"word": "саф бастан"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суфуф"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафбандӣ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд, шеренга"
]
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/tly",
"Талышские существительные",
"Талышский язык",
"Требуется категоризация/tly"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафе"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ошибка"
]
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "сафка басарга"
},
{
"word": "сафларны тупларга"
},
{
"word": "сафтан чыгарга"
},
{
"word": "сафтан чыгарырга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "саф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сафларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сафка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сафларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сафтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сафлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд, строй, шеренга"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "партия сафлары",
"translation": "ряды партии"
}
],
"glosses": [
"ряд"
],
"raw_glosses": [
"перен. ряд"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "саф"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пычрак"
}
],
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Слова арабского происхождения/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи с 2 омонимами/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "саф акыл"
},
{
"word": "саф баштан"
},
{
"word": "саф канлы"
},
{
"word": "саф күңелдән"
},
{
"word": "саф күңеллек"
},
{
"word": "саф нәселле"
}
],
"etymology_text": "Из арабского языка.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Сафа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сафлык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сафланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сафландырырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"чистый"
]
},
{
"glosses": [
"свежий"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, благородный"
],
"raw_glosses": [
"перен. чистый, благородный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, девственный"
],
"raw_glosses": [
"перен. чистый, девственный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, наличный (доход)"
],
"raw_glosses": [
"перен. чистый, наличный (доход)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чиста"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "таза"
}
],
"word": "саф"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/uz",
"Требуется категоризация/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ряд"
]
}
],
"word": "саф"
}
Download raw JSONL data for саф meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.