See ромашка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "мошкара"
},
{
"word": "Мошкара"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая химия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "О и Ю/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цветы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аптечная ромашка"
},
{
"word": "ромашка аптечная"
},
{
"word": "ромашка пахучая"
},
{
"word": "гадать на ромашке"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. anthemis rōmāna, chamaemēlum rōmānum. Отсюда русск. диал. роме́н, раме́н, южн. (Даль), укр. рома́н, белор. рамо́н, ро́мон, сербохорв. ра̀ман, ра̏менак (род. п. ра̏ме̑нка), также раме́нак (род. п. -е́нка), словенск. rmȃn, rоmа̑n \"тысячелистник, Achillea millefolium\", чешск. rmen \"римская ромашка\", словацк. rumanček — то же, польск. roman, rоmаnеk \"молочай\", rumian \"римская ромашка\". Вост.-слав. слова заимств. явно через польск. посредство, вряд ли через франц. camomille romaine.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рома́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "порошок"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "секс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ромашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ромашковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1899",
"ref": "А. И. Куприн, «В недрах земли», 1899 г. [Викитека]",
"text": "Степь весело пестреет цветами: ярко желтеет дрок, скромно синеют колокольчики, белеет целыми зарослями пахучая ромашка, дикая гвоздика горит пунцовыми пятнами.",
"title": "В недрах земли"
},
{
"author": "Анатолий Приставкин",
"date": "1981",
"ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
"text": "На обочинах цвели запоздалые ромашки, мелкие и кустистые.",
"title": "Ночевала тучка золотая"
}
],
"glosses": [
"однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных"
],
"id": "ru-ромашка-ru-noun-Z-W4FQcX",
"raw_glosses": [
"ботан. однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Букет из ромашек."
},
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1927",
"ref": "М. М. Пришвин, «Кащеева цепь», 1927 г.",
"text": ".. кто-то сорвал на лугу белую ромашку и загадывает: любит или не любит?",
"title": "Кащеева цепь"
}
],
"glosses": [
"цветок ромашки [1]"
],
"id": "ru-ромашка-ru-noun-OYXt4DZ9"
},
{
"examples": [
{
"text": "Пить ромашку."
},
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830–1870",
"ref": "П. А. Вяземский, Старая записная книжка, 1830–1870 гг. [НКРЯ]",
"text": "— «Знаю, — отвечает Дмитриев с некоторою досадою, — что это не ромашка, а всё-таки пить не хочу».",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Где-то нашли родниковую воду; .. развели огонь, пили чай, а мне дали выпить отвратительной римской ромашки с рейнвейном ..",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения"
],
"id": "ru-ромашка-ru-noun-vKSxti1E",
"raw_glosses": [
"только ед. лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Посыпать постель ромашкой."
},
{
"text": "Далматская ромашка."
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1895",
"ref": "Максим Горький, «Грустная история», 1895 г. [Викитека]",
"text": "А блоха-то всё кусала его… .. нужна персидская ромашка ..",
"title": "Грустная история"
}
],
"glosses": [
"порошок из сушёных цветов некоторых видов этого растения, употребляемый как средство против блох, клопов"
],
"id": "ru-ромашка-ru-noun-cnJRA2CL",
"raw_glosses": [
"разг., устар. порошок из сушёных цветов некоторых видов этого растения, употребляемый как средство против блох, клопов"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"коллективные сексуальные действия, совершаемые поочерёдно партнёрами, расположенными по кругу"
],
"id": "ru-ромашка-ru-noun-d3Qc7Tj8",
"raw_glosses": [
"мол. коллективные сексуальные действия, совершаемые поочерёдно партнёрами, расположенными по кругу"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ромашка.ogg",
"ipa": "rɐˈmaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-ромашка.ogg/Ru-ромашка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ромашка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈmaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "растение",
"word": "kamomil"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "ox-eye daisy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "mayweed"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "бабунадж",
"sense": "растение",
"word": "بابونج"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "երիցուկ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "лайка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "лайкучка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "kamilla"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "kamillavirág"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "растение",
"word": "χαμόμηλο"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "растение",
"word": "camamhail"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "kamille"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camomila"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manzanilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camomilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matricaria"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "растение",
"word": "түймедақ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "chamomilla"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "растение",
"word": "kumelīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "ramunė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"word": "камилица"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"word": "вртипоп"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "растение",
"word": "kamumilla"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "растение",
"word": "романицэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Matricaria recutita"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Bellis perennis"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänseblümchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "kamille"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "margriet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "kamomille"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "растение",
"word": "ӕхсӕнчъыхос"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "rumianek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "camomila"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "растение",
"word": "muşetel"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "камилица"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "растение",
"word": "бобуна"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "papatya"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "sarı papatya"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "растение",
"word": "çopantelpek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "растение",
"word": "moychechak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "ромашка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "päivänkakkara"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "kamomilla"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "jalosauramo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marguerite"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"word": "heřmánek"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "kamomill"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "растение",
"word": "ашо пря"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kamomilo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "растение",
"word": "matrikario"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "растение",
"word": "kummel"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "цветок растения",
"word": "түймедақ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Matricaria recutita"
],
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Bellis perennis"
],
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänseblümchen"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лекарственный настой",
"word": "түймедақ"
}
],
"word": "ромашка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ромашки/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сложноцветные/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цветы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ромашка (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-ромашка-uk-noun-rk0RSNuL"
}
],
"word": "ромашка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "мошкара"
},
{
"word": "Мошкара"
}
],
"categories": [
"Бытовая химия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"О и Ю/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Сложноцветные/ru",
"Цветы/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "аптечная ромашка"
},
{
"word": "ромашка аптечная"
},
{
"word": "ромашка пахучая"
},
{
"word": "гадать на ромашке"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. anthemis rōmāna, chamaemēlum rōmānum. Отсюда русск. диал. роме́н, раме́н, южн. (Даль), укр. рома́н, белор. рамо́н, ро́мон, сербохорв. ра̀ман, ра̏менак (род. п. ра̏ме̑нка), также раме́нак (род. п. -е́нка), словенск. rmȃn, rоmа̑n \"тысячелистник, Achillea millefolium\", чешск. rmen \"римская ромашка\", словацк. rumanček — то же, польск. roman, rоmаnеk \"молочай\", rumian \"римская ромашка\". Вост.-слав. слова заимств. явно через польск. посредство, вряд ли через франц. camomille romaine.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рома́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настой"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "порошок"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "секс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ромашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ромашковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1899",
"ref": "А. И. Куприн, «В недрах земли», 1899 г. [Викитека]",
"text": "Степь весело пестреет цветами: ярко желтеет дрок, скромно синеют колокольчики, белеет целыми зарослями пахучая ромашка, дикая гвоздика горит пунцовыми пятнами.",
"title": "В недрах земли"
},
{
"author": "Анатолий Приставкин",
"date": "1981",
"ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
"text": "На обочинах цвели запоздалые ромашки, мелкие и кустистые.",
"title": "Ночевала тучка золотая"
}
],
"glosses": [
"однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных"
],
"raw_glosses": [
"ботан. однолетнее цветковое травянистое растение семейства астровых, или сложноцветных"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Букет из ромашек."
},
{
"author": "М. М. Пришвин",
"date": "1927",
"ref": "М. М. Пришвин, «Кащеева цепь», 1927 г.",
"text": ".. кто-то сорвал на лугу белую ромашку и загадывает: любит или не любит?",
"title": "Кащеева цепь"
}
],
"glosses": [
"цветок ромашки [1]"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пить ромашку."
},
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1830–1870",
"ref": "П. А. Вяземский, Старая записная книжка, 1830–1870 гг. [НКРЯ]",
"text": "— «Знаю, — отвечает Дмитриев с некоторою досадою, — что это не ромашка, а всё-таки пить не хочу».",
"title": "Старая записная книжка"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Где-то нашли родниковую воду; .. развели огонь, пили чай, а мне дали выпить отвратительной римской ромашки с рейнвейном ..",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения"
],
"raw_glosses": [
"только ед. лекарственный настой на цветах одного из видов этого растения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Посыпать постель ромашкой."
},
{
"text": "Далматская ромашка."
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1895",
"ref": "Максим Горький, «Грустная история», 1895 г. [Викитека]",
"text": "А блоха-то всё кусала его… .. нужна персидская ромашка ..",
"title": "Грустная история"
}
],
"glosses": [
"порошок из сушёных цветов некоторых видов этого растения, употребляемый как средство против блох, клопов"
],
"raw_glosses": [
"разг., устар. порошок из сушёных цветов некоторых видов этого растения, употребляемый как средство против блох, клопов"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"коллективные сексуальные действия, совершаемые поочерёдно партнёрами, расположенными по кругу"
],
"raw_glosses": [
"мол. коллективные сексуальные действия, совершаемые поочерёдно партнёрами, расположенными по кругу"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ромашка.ogg",
"ipa": "rɐˈmaʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-ромашка.ogg/Ru-ромашка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ромашка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rɐˈmaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "растение",
"word": "kamomil"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "ox-eye daisy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "mayweed"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "бабунадж",
"sense": "растение",
"word": "بابونج"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "растение",
"word": "երիցուկ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "лайка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "лайкучка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "kamilla"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "kamillavirág"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "растение",
"word": "χαμόμηλο"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "растение",
"word": "camamhail"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "kamille"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camomila"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manzanilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camomilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matricaria"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "растение",
"word": "түймедақ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "chamomilla"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "растение",
"word": "kumelīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "растение",
"word": "ramunė"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"word": "камилица"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "растение",
"word": "вртипоп"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "растение",
"word": "kamumilla"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "растение",
"word": "романицэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Matricaria recutita"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Bellis perennis"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänseblümchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "kamille"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "margriet"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "kamomille"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "растение",
"word": "ӕхсӕнчъыхос"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "rumianek"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "camomila"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "растение",
"word": "muşetel"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "камилица"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "растение",
"word": "бобуна"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "papatya"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "растение",
"word": "sarı papatya"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "растение",
"word": "çopantelpek"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "растение",
"word": "moychechak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "ромашка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "päivänkakkara"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "kamomilla"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "растение",
"word": "jalosauramo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marguerite"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"word": "heřmánek"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "kamomill"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "растение",
"word": "ашо пря"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "kamomilo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "растение",
"word": "matrikario"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "растение",
"word": "kummel"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "цветок растения",
"word": "түймедақ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Matricaria recutita"
],
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamille"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"Bellis perennis"
],
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänseblümchen"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "цветок растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamilica"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лекарственный настой",
"word": "түймедақ"
}
],
"word": "ромашка"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Ромашки/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Сложноцветные/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык",
"Цветы/uk"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ромашка (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ромашка"
}
Download raw JSONL data for ромашка meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.