See романтика on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "мантикора"
},
{
"word": "Томаринка"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обыденность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. romantique «романтический», далее из ст.-франц. romanz «роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "рома́нтика",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "рома́нтика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умонастроение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ро",
"ма́н",
"ти",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "романтический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "романтичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "романтически"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "романтично"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Филологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности"
],
"id": "ru-романтика-ru-noun-2C6SAo1B",
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо"
],
"id": "ru-романтика-ru-noun-BHDopAMX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-романтика.ogg",
"ipa": "rɐˈmanʲtʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-романтика.ogg/Ru-романтика.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-романтика.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"word": "romanticism"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"word": "romanticismo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романтика"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо",
"word": "romanticism"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романтика"
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "романтик|рома́нтик"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного рома́нтик"
],
"id": "ru-романтика-ru-noun-6qYTAG5A",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "романтик|романти́к"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного романти́к"
],
"id": "ru-романтика-ru-noun-HnuEq2Ll",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Межличностные отношения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"романтика"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"романтика (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-романтика-uk-noun-o1jWXth1"
}
],
"word": "романтика"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "мантикора"
},
{
"word": "Томаринка"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "обыденность"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. romantique «романтический», далее из ст.-франц. romanz «роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "рома́нтика",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "рома́нтика",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтикой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтикою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рома́нтике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рома́нтиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "умонастроение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ро",
"ма́н",
"ти",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "романтизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "романтический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "романтичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "романтически"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "романтично"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Филологические термины/ru"
],
"glosses": [
"то же, что романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"glosses": [
"то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-романтика.ogg",
"ipa": "rɐˈmanʲtʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-романтика.ogg/Ru-романтика.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-романтика.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтизм"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"word": "romanticism"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"word": "romanticismo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "романтизм; умонастроение, проникнутое идеализацией действительности",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романтика"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо",
"word": "romanticism"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "то, что создает эмоциональное, возвышенное отношение к чему-либо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "романтика"
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "романтик|рома́нтик"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного рома́нтик"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "романтик|романти́к"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа единственного числа существительного романти́к"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "романтика"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Межличностные отношения/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"романтика"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"романтика (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "романтика"
}
Download raw JSONL data for романтика meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.