"романтизм" meaning in All languages combined

See романтизм on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rəmɐnʲˈtʲizm
Etymology: Происходит от франц. romantisme «романтизм», от прил. romantique «романтический», далее из ст.-франц. romanz «роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы. . Forms: романти́зм [nominative, singular], романти́змы [nominative, plural], романти́зма [genitive, singular], романти́змов [genitive, plural], романти́зму [dative, singular], романти́змам [dative, plural], романти́зм [accusative, singular], романти́змы [accusative, plural], романти́змом [instrumental, singular], романти́змами [instrumental, plural], романти́зме [prepositional, singular], романти́змах [prepositional, plural]
  1. искусств. направление в литературе и искусстве, возникшее в конце XVII — начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и её чувства, использовавшее в своём творчестве исторические и народно-поэтические темы
    Sense id: ru-романтизм-ru-noun-7Jpvm8N3 Topics: art-history
  2. метод воспроизведения действительности в её идеализированном виде
    Sense id: ru-романтизм-ru-noun-2PuiGLZm
  3. мироощущение, умонастроение, характеризующееся идеализацией действительности, мечтательной созерцательностью и чувствительностью
    Sense id: ru-романтизм-ru-noun-ak1pqgQv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: романтичность Hypernyms: направление, воспроизведение, мироощущение Translations: romanticism (Английский), romanticismo [masculine] (Испанский), Romantik [feminine] (Немецкий), романтизм [masculine] (Украинский), romantisme [masculine] (Французский)

Download JSONL data for романтизм meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "реализм"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цинизм"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. romantisme «романтизм», от прил. romantique «романтический», далее из ст.-франц. romanz «роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы. .",
  "forms": [
    {
      "form": "романти́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воспроизведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мироощущение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "направление в литературе и искусстве, возникшее в конце XVII — начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и её чувства, использовавшее в своём творчестве исторические и народно-поэтические темы"
      ],
      "id": "ru-романтизм-ru-noun-7Jpvm8N3",
      "raw_glosses": [
        "искусств. направление в литературе и искусстве, возникшее в конце XVII — начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и её чувства, использовавшее в своём творчестве исторические и народно-поэтические темы"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "метод воспроизведения действительности в её идеализированном виде"
      ],
      "id": "ru-романтизм-ru-noun-2PuiGLZm"
    },
    {
      "glosses": [
        "мироощущение, умонастроение, характеризующееся идеализацией действительности, мечтательной созерцательностью и чувствительностью"
      ],
      "id": "ru-романтизм-ru-noun-ak1pqgQv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmɐnʲˈtʲizm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "романтичность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "romanticism"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanticismo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romantik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романтизм"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romantisme"
    }
  ],
  "word": "романтизм"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "реализм"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цинизм"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. romantisme «романтизм», от прил. romantique «романтический», далее из ст.-франц. romanz «роман», далее из лат. Romanus «римский», далее из Roma «Рим», далее из неустановленной формы. .",
  "forms": [
    {
      "form": "романти́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романти́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "направление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воспроизведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мироощущение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "направление в литературе и искусстве, возникшее в конце XVII — начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и её чувства, использовавшее в своём творчестве исторические и народно-поэтические темы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. направление в литературе и искусстве, возникшее в конце XVII — начале XIX в., боровшееся с канонами классицизма, выдвигавшее на первый план личность и её чувства, использовавшее в своём творчестве исторические и народно-поэтические темы"
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "метод воспроизведения действительности в её идеализированном виде"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мироощущение, умонастроение, характеризующееся идеализацией действительности, мечтательной созерцательностью и чувствительностью"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmɐnʲˈtʲizm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "романтичность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "romanticism"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romanticismo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Romantik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "романтизм"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romantisme"
    }
  ],
  "word": "романтизм"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.