See рисунок on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рисование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ун",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола рисовать, далее от ср.-в.-нем. rîʒen, др.-в.-нем. rîʒʒan, родственного англ. writе «писа́ть»; ср.: нем. reißen «чертить». Русск. рисовать заимств. через польск. rysować; ср.: укр. рисува́ти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рису́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жанр"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скетч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "набросок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зарисовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мазня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Рисунок углём."
},
{
"text": "Рисунок, выполненный карандашом."
},
{
"text": "Рисунок на вазе."
}
],
"glosses": [
"изображение, созданное с помощью графических средств, преимущественно из линий и штрихов"
],
"id": "ru-рисунок-ru-noun--uVGQ1N7"
},
{
"glosses": [
"жанр в изобразительном искусстве и соответствующая техника, основанная на применение графических средств"
],
"id": "ru-рисунок-ru-noun-M5HO70Ux"
},
{
"glosses": [
"совокупность графических, рисовальных элементов в изображении, в противоположность живописным элементам"
],
"id": "ru-рисунок-ru-noun-~~o7TVs0"
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Чайковский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "ноябрь 2009",
"ref": "Юрий Чайковский, «Юбилей Ламарка — Дарвина и революция в иммунологии»: в 5-х частях, часть 3: «Иммунитет как упорядоченность» // «Наука и жизнь», журнал. — № 4, ноябрь 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут можно ожидать (с учётом гетерозиготности) около 2 млрд комбинаций, а это значит, что рисунки поверхностей клеток могут быть практически неповторимы от человека к человеку.",
"title": "«Юбилей Ламарка — Дарвина и революция в иммунологии»: в 5-х частях"
}
],
"glosses": [
"совокупность линий и форм в каком-либо видимом объекте, зрительный образ"
],
"id": "ru-рисунок-ru-noun-YLOJWz5f"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рисунок.ogg",
"ipa": "rʲɪˈsunək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-рисунок.ogg/Ru-рисунок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рисунок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈsunkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изображение",
"word": "drawing"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "изображение",
"word": "һүрәт"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "изображение",
"word": "dibujo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "изображение",
"word": "disegno"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "изображение",
"word": "그림"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "изображение",
"word": "Zeichnung"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "изображение",
"word": "desen"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "изображение",
"word": "resim"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изображение",
"word": "малюнок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изображение",
"word": "dessin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "drawing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность линий и форм",
"word": "pattern"
}
],
"word": "рисунок"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Рисование/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова с суффиксом -ун",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола рисовать, далее от ср.-в.-нем. rîʒen, др.-в.-нем. rîʒʒan, родственного англ. writе «писа́ть»; ср.: нем. reißen «чертить». Русск. рисовать заимств. через польск. rysować; ср.: укр. рисува́ти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рису́нок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рису́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рису́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изображение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жанр"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скетч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "набросок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зарисовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мазня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Рисунок углём."
},
{
"text": "Рисунок, выполненный карандашом."
},
{
"text": "Рисунок на вазе."
}
],
"glosses": [
"изображение, созданное с помощью графических средств, преимущественно из линий и штрихов"
]
},
{
"glosses": [
"жанр в изобразительном искусстве и соответствующая техника, основанная на применение графических средств"
]
},
{
"glosses": [
"совокупность графических, рисовальных элементов в изображении, в противоположность живописным элементам"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Чайковский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "ноябрь 2009",
"ref": "Юрий Чайковский, «Юбилей Ламарка — Дарвина и революция в иммунологии»: в 5-х частях, часть 3: «Иммунитет как упорядоченность» // «Наука и жизнь», журнал. — № 4, ноябрь 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут можно ожидать (с учётом гетерозиготности) около 2 млрд комбинаций, а это значит, что рисунки поверхностей клеток могут быть практически неповторимы от человека к человеку.",
"title": "«Юбилей Ламарка — Дарвина и революция в иммунологии»: в 5-х частях"
}
],
"glosses": [
"совокупность линий и форм в каком-либо видимом объекте, зрительный образ"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рисунок.ogg",
"ipa": "rʲɪˈsunək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-рисунок.ogg/Ru-рисунок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рисунок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈsunkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изображение",
"word": "drawing"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "изображение",
"word": "һүрәт"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "изображение",
"word": "dibujo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "изображение",
"word": "disegno"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "изображение",
"word": "그림"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "изображение",
"word": "Zeichnung"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "изображение",
"word": "desen"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "изображение",
"word": "resim"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "изображение",
"word": "малюнок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "изображение",
"word": "dessin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жанр",
"word": "drawing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность линий и форм",
"word": "pattern"
}
],
"word": "рисунок"
}
Download raw JSONL data for рисунок meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.