"зарисовка" meaning in All languages combined

See зарисовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zərʲɪˈsofkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: зарисо́вка [nominative, singular], зарисо́вки [nominative, plural], зарисо́вки [genitive, singular], зарисо́вок [genitive, plural], зарисо́вке [dative, singular], зарисо́вкам [dative, plural], зарисо́вку [accusative, singular], зарисо́вки [accusative, plural], зарисо́вкой [instrumental, singular], зарисо́вкою [instrumental, singular], зарисо́вками [instrumental, plural], зарисо́вке [prepositional, singular], зарисо́вках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. зарисовать
    Sense id: ru-зарисовка-ru-noun-mgTW4jo1
  2. результат такого действия; рисунок, набросок с натуры
    Sense id: ru-зарисовка-ru-noun-pjje0tYg
  3. перен. небольшой рассказ, очерк о ком-либо или о чём-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-зарисовка-ru-noun-~BtufF7b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: рисунок, набросок, эскиз
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зарисо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Сташевский",
          "collection": "Спортсмен-подводник",
          "date": "1966]",
          "ref": "В. Сташевский, «За амфорами на дно моря», 1966] г. // «Спортсмен-подводник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если в распоряжении экспедиции нет подводной фотокамеры, то фотографирование заменяется зарисовкой.",
          "title": "За амфорами на дно моря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. зарисовать"
      ],
      "id": "ru-зарисовка-ru-noun-mgTW4jo1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959—1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сделал уже множество зарисовок головы Тиллоттамы, ловя самые разнообразные повороты и выражения, и приступил к наброскам ее фигуры в одежде, не смея просить ее о большем.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "С. А. Еремеева",
          "date": "1999",
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он — первый из нидерландских художников, которому принадлежит целая серия рисунков (около 20) пером или кистью. Это и подготовительные наброски к большим композициям, и зарисовки натурщиков, и выдуманные существа.",
          "title": "Лекции по истории искусства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; рисунок, набросок с натуры"
      ],
      "id": "ru-зарисовка-ru-noun-pjje0tYg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1964—1967",
          "ref": "В. П. Катаев, «Трава забвенья», 1964—1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Об этом свидетельствуют опубликованные впоследствии в виде совсем маленьких, крошечных рассказиков — миниатюр — различные беглые зарисовки с натуры вроде, например, «Ландо».",
          "title": "Трава забвенья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой рассказ, очерк о ком-либо или о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-зарисовка-ru-noun-~BtufF7b",
      "raw_glosses": [
        "перен. небольшой рассказ, очерк о ком-либо или о чём-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zərʲɪˈsofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рисунок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "набросок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эскиз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "зарисовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зарисо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зарисо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Сташевский",
          "collection": "Спортсмен-подводник",
          "date": "1966]",
          "ref": "В. Сташевский, «За амфорами на дно моря», 1966] г. // «Спортсмен-подводник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если в распоряжении экспедиции нет подводной фотокамеры, то фотографирование заменяется зарисовкой.",
          "title": "За амфорами на дно моря"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. зарисовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1959—1963",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он сделал уже множество зарисовок головы Тиллоттамы, ловя самые разнообразные повороты и выражения, и приступил к наброскам ее фигуры в одежде, не смея просить ее о большем.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "С. А. Еремеева",
          "date": "1999",
          "ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он — первый из нидерландских художников, которому принадлежит целая серия рисунков (около 20) пером или кистью. Это и подготовительные наброски к большим композициям, и зарисовки натурщиков, и выдуманные существа.",
          "title": "Лекции по истории искусства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; рисунок, набросок с натуры"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1964—1967",
          "ref": "В. П. Катаев, «Трава забвенья», 1964—1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Об этом свидетельствуют опубликованные впоследствии в виде совсем маленьких, крошечных рассказиков — миниатюр — различные беглые зарисовки с натуры вроде, например, «Ландо».",
          "title": "Трава забвенья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой рассказ, очерк о ком-либо или о чём-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. небольшой рассказ, очерк о ком-либо или о чём-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zərʲɪˈsofkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рисунок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "набросок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эскиз"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "зарисовка"
}

Download raw JSONL data for зарисовка meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.