See рипост on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вопрос"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фехтование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. riposte «ответ».",
"forms": [
{
"form": "рипо́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "укол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Шуф",
"date": "1907",
"ref": "В. А. Шуф, «Кто идёт?: Роман», 1907 г. [Викитека]",
"text": "— Ага! Ранен рипостом! — раз… ещё… два! — хохотал ротмистр, нанося удар за ударом.",
"title": "Кто идёт?: Роман"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картёжник и бретёр, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Дорохов поднял свою шпагу, занял позицию и вдруг с такой ослепляющей быстротой начал меня атаковать, что я уж ни о каком там мулине или рипосте и вспомнить не мог.",
"title": "Картёжник и бретёр, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"(в фехтовании): укол, нанесённый противнику после отражённой атаки"
],
"id": "ru-рипост-ru-noun-CbBOhHfO",
"raw_glosses": [
"спорт. (в фехтовании): укол, нанесённый противнику после отражённой атаки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Цветаева",
"date": "1937",
"ref": "М. И. Цветаева, «Пушкин и Пугачёв», 1937 г. [Викитека]",
"text": "Пушкинский Пугачёв есть рипост поэта на исторического Пугачёва, рипост лирика на архив:",
"title": "Пушкин и Пугачёв"
}
],
"glosses": [
"ответ, реплика"
],
"id": "ru-рипост-ru-noun-V94LxqnZ",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. ответ, реплика"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"репост"
],
"ipa": "rʲɪˈpost",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈpostɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ответ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реплика"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "riposte"
}
],
"word": "рипост"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вопрос"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Фехтование/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. riposte «ответ».",
"forms": [
{
"form": "рипо́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рипо́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рипо́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "укол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Шуф",
"date": "1907",
"ref": "В. А. Шуф, «Кто идёт?: Роман», 1907 г. [Викитека]",
"text": "— Ага! Ранен рипостом! — раз… ещё… два! — хохотал ротмистр, нанося удар за ударом.",
"title": "Кто идёт?: Роман"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картёжник и бретёр, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": "Дорохов поднял свою шпагу, занял позицию и вдруг с такой ослепляющей быстротой начал меня атаковать, что я уж ни о каком там мулине или рипосте и вспомнить не мог.",
"title": "Картёжник и бретёр, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"(в фехтовании): укол, нанесённый противнику после отражённой атаки"
],
"raw_glosses": [
"спорт. (в фехтовании): укол, нанесённый противнику после отражённой атаки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Марина Цветаева",
"date": "1937",
"ref": "М. И. Цветаева, «Пушкин и Пугачёв», 1937 г. [Викитека]",
"text": "Пушкинский Пугачёв есть рипост поэта на исторического Пугачёва, рипост лирика на архив:",
"title": "Пушкин и Пугачёв"
}
],
"glosses": [
"ответ, реплика"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. ответ, реплика"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"репост"
],
"ipa": "rʲɪˈpost",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈpostɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ответ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реплика"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "riposte"
}
],
"word": "рипост"
}
Download raw JSONL data for рипост meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.