See репетичный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ич",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ичн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "1) Происходит от репетование, далее от репетовать, далее от франц. répéter «повторять», далее из лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».\n2) Происходит от репетиция, далее от лат. repetitio «повторение», далее от repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь» Русск. репетиция в знач. механизм зафиксир. в Уст. морск. (1724 г.). Заимств. через польск. repetycja или нем. Repetition. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "репети́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "репети́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "репетиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "репетиционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "репетировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. О. Макаров",
"date": "1847",
"ref": "С. О. Макаров, «Рассуждения по вопросам морской тактики», 1847 г.",
"text": "Суда водоизмещением менее 1000 т несут репетичную службу и держатся с той стороны колонны, которая противоположна неприятелю.",
"title": "Рассуждения по вопросам морской тактики"
}
],
"glosses": [
"производящий репетование (повторение) сигналов, предназначенных для репетования"
],
"id": "ru-репетичный-ru-adj-y4TvF-PR",
"raw_glosses": [
"морск., воен. производящий репетование (повторение) сигналов, предназначенных для репетования"
],
"topics": [
"military",
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. С. Батурин",
"date": "1783",
"ref": "П. С. Батурин, «Записки», 1783 г.",
"text": "Сей театральный катехизис находился в репетичной зале и, во время репетиции роли, лежал на столе развернут, дабы всякий актёр мог видеть правила, относящиеся до роли его.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"относящийся к репетиции, репетициям"
],
"id": "ru-репетичный-ru-adj-gxSO7cJB",
"raw_glosses": [
"устар. относящийся к репетиции, репетициям"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲit͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повторяемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "репетиционный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rehearsal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repetition"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Probe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Repetition"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "répétition"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "repetitions"
}
],
"word": "репетичный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -ич",
"Русские слова с суффиксом -ичн",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Слова, образованные с усечением основы/ru",
"Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "1) Происходит от репетование, далее от репетовать, далее от франц. répéter «повторять», далее из лат. repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь».\n2) Происходит от репетиция, далее от лат. repetitio «повторение», далее от repetere «вновь направляться; возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + petere «стараться; стремиться; просить», из праиндоевр. *pet-/*pte- «стремиться, лететь» Русск. репетиция в знач. механизм зафиксир. в Уст. морск. (1724 г.). Заимств. через польск. repetycja или нем. Repetition. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "репети́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "репети́чному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "репети́чного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "репети́чный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "репети́чные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "репети́чном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "репети́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "репети́чны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "репетиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "репетиционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "репетировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. О. Макаров",
"date": "1847",
"ref": "С. О. Макаров, «Рассуждения по вопросам морской тактики», 1847 г.",
"text": "Суда водоизмещением менее 1000 т несут репетичную службу и держатся с той стороны колонны, которая противоположна неприятелю.",
"title": "Рассуждения по вопросам морской тактики"
}
],
"glosses": [
"производящий репетование (повторение) сигналов, предназначенных для репетования"
],
"raw_glosses": [
"морск., воен. производящий репетование (повторение) сигналов, предназначенных для репетования"
],
"topics": [
"military",
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. С. Батурин",
"date": "1783",
"ref": "П. С. Батурин, «Записки», 1783 г.",
"text": "Сей театральный катехизис находился в репетичной зале и, во время репетиции роли, лежал на столе развернут, дабы всякий актёр мог видеть правила, относящиеся до роли его.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"относящийся к репетиции, репетициям"
],
"raw_glosses": [
"устар. относящийся к репетиции, репетициям"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪpʲɪˈtʲit͡ɕnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "повторяемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "репетиционный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rehearsal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "repetition"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Probe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Repetition"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "répétition"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "repetitions"
}
],
"word": "репетичный"
}
Download raw JSONL data for репетичный meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.