See рачительность on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расточительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "небрежение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халатность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспечность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заботливость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. рачительный и гл. рачить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рачити (θέλειν, βούλεσθαι; Супр.), белор. ра́чыць, болг. ра́ча «хочу», сербохорв. ра́чити «хотеть», словенск. ráčiti, rȃčim «хотеть, благоволить», чешск. ráčit, словацк. ráčiť, польск. raczyć «угощать, потчевать; соизволить, соблаговолить». Вероятно, связано чередованием гласных с реку́, рок, речь. Сравнивают с др.-инд. rаса́уаti «изготовляет, образует, исправляет», rасаnаm ср. р. «порядок, распоряжение», готск. rahnjan «считать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рачи́тельность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рачительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рачить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рачительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вера Павлова",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2002",
"ref": "Вера Павлова, «Сады царей и почтальонов», 2002 г. // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так появился на свет парк, который — благодаря рачительности хозяина и фантазии архитектора — способен поразить самого искушенного созерцателя.",
"title": "Сады царей и почтальонов"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного рачительный; старательность, заботливость, усердие, разумная бережливость"
],
"id": "ru-рачительность-ru-noun-3r-m1bSW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈt͡ɕitʲɪlʲnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заботливость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diligence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "solicitousness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zealousness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "thoughtfulness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "заботливость",
"word": "care"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "руплівасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "diligencia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sollecitudine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "zelo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дбайливість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ретельність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diligence"
}
],
"word": "рачительность"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расточительность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "небрежение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халатность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "беспечность"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Заботливость/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова с суффиксом -тельн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. рачительный и гл. рачить, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рачити (θέλειν, βούλεσθαι; Супр.), белор. ра́чыць, болг. ра́ча «хочу», сербохорв. ра́чити «хотеть», словенск. ráčiti, rȃčim «хотеть, благоволить», чешск. ráčit, словацк. ráčiť, польск. raczyć «угощать, потчевать; соизволить, соблаговолить». Вероятно, связано чередованием гласных с реку́, рок, речь. Сравнивают с др.-инд. rаса́уаti «изготовляет, образует, исправляет», rасаnаm ср. р. «порядок, распоряжение», готск. rahnjan «считать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рачи́тельность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рачи́тельности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рачи́тельностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рачительница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "рачительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рачить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рачительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вера Павлова",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2002",
"ref": "Вера Павлова, «Сады царей и почтальонов», 2002 г. // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так появился на свет парк, который — благодаря рачительности хозяина и фантазии архитектора — способен поразить самого искушенного созерцателя.",
"title": "Сады царей и почтальонов"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного рачительный; старательность, заботливость, усердие, разумная бережливость"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɐˈt͡ɕitʲɪlʲnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заботливость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diligence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "solicitousness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "zealousness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "thoughtfulness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "заботливость",
"word": "care"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "руплівасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "diligencia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sollecitudine"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "zelo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дбайливість"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ретельність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diligence"
}
],
"word": "рачительность"
}
Download raw JSONL data for рачительность meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.