See распоряжать on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -а", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От распорядок, далее из рас- + порядок, далее из по + ряд, далее от праслав. *rędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок».", "forms": [ { "form": "распоряжа́ю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́й", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "распоряжа́ет", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́йте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "распоряжа́ют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ющий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "распоряжа́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "распоряжа́я", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "распоряжа́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "распоряжа́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "распоряжа́емый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… распоряжа́ть", "tags": [ "future" ] }, { "form": "распорядить", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "распорядок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "распоряжение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "распоряжаться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. И. Страхов", "date": "1780", "ref": "П. И. Страхов, «Тысяча и одно дурачество», 1780 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вѣрной ея слуга, чрезъ котораго она распоряжала любовныя свиданія свои, имѣлъ несчастіе прогнѣвать господина Барона, которой не взирая на прозьбы своея супруги по утру рано вытолкалъ его изъ дому.", "title": "Тысяча и одно дурачество" }, { "author": "Н. М. Карамзин", "date": "1809-1820", "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1809-1820 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Самые греки — когда Магомет явно готовился осадить их столицу, распоряжал полки, строил крепости на берегах Воспора — в безумном отчаянии проклинали друг друга за богословские мнения!", "title": "История государства Российского" } ], "glosses": [ "принимать меры к устройству чего-либо; устраивать" ], "id": "ru-распоряжать-ru-verb-9krYjc3u", "raw_glosses": [ "устар. принимать меры к устройству чего-либо; устраивать" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "author": "О. М. Сомов. Гайдамак", "ref": "О. М. Сомов. Гайдамак, «1825» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он распоряжал всем и отдавал приказания, как человек с совершенно свежею головою.", "title": "1825" }, { "author": "И. И. Лажечников", "date": "1835", "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сам Волынской разъезжает на санях, чтобы удобней распоряжать всеми частями праздника.", "title": "Ледяной дом" } ], "glosses": [ "то же, что распоряжаться; руководить, направлять деятельность, работу" ], "id": "ru-распоряжать-ru-verb-FRn4Zd5t", "raw_glosses": [ "устар. то же, что распоряжаться; руководить, направлять деятельность, работу" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rəspərʲɪˈʐatʲ" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "распоряжать" }
{ "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы, спряжение 1a", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -а", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От распорядок, далее из рас- + порядок, далее из по + ряд, далее от праслав. *rędъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск. ряд, укр. ряд, болг. ред(ъ́т) «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словенск. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чешск. řád «порядок, класс (бот.); строй», словацк. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок».", "forms": [ { "form": "распоряжа́ю", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́й", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "распоряжа́ет", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "распоряжа́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́йте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "распоряжа́ют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "распоряжа́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "распоряжа́ющий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "распоряжа́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "распоряжа́я", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "распоряжа́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "распоряжа́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "распоряжа́емый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "буду/будешь… распоряжа́ть", "tags": [ "future" ] }, { "form": "распорядить", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "распорядок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "распоряжение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "распоряжаться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. И. Страхов", "date": "1780", "ref": "П. И. Страхов, «Тысяча и одно дурачество», 1780 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вѣрной ея слуга, чрезъ котораго она распоряжала любовныя свиданія свои, имѣлъ несчастіе прогнѣвать господина Барона, которой не взирая на прозьбы своея супруги по утру рано вытолкалъ его изъ дому.", "title": "Тысяча и одно дурачество" }, { "author": "Н. М. Карамзин", "date": "1809-1820", "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1809-1820 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Самые греки — когда Магомет явно готовился осадить их столицу, распоряжал полки, строил крепости на берегах Воспора — в безумном отчаянии проклинали друг друга за богословские мнения!", "title": "История государства Российского" } ], "glosses": [ "принимать меры к устройству чего-либо; устраивать" ], "raw_glosses": [ "устар. принимать меры к устройству чего-либо; устраивать" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "author": "О. М. Сомов. Гайдамак", "ref": "О. М. Сомов. Гайдамак, «1825» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он распоряжал всем и отдавал приказания, как человек с совершенно свежею головою.", "title": "1825" }, { "author": "И. И. Лажечников", "date": "1835", "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сам Волынской разъезжает на санях, чтобы удобней распоряжать всеми частями праздника.", "title": "Ледяной дом" } ], "glosses": [ "то же, что распоряжаться; руководить, направлять деятельность, работу" ], "raw_glosses": [ "устар. то же, что распоряжаться; руководить, направлять деятельность, работу" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rəspərʲɪˈʐatʲ" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "распоряжать" }
Download raw JSONL data for распоряжать meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.