"раскачаться" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется проверка достоверности",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. раскачать от рас- + качать, далее от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "раскача́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскачиваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскачать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "качаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842-1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842-1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тысяча пятьсот шестьдесят пятого года, июня двадцать четвертого, в день Ивана Купалы, все колокола московские раскачались с самого утра и звонили без умолку.",
          "title": "Князь Серебряный"
        },
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1931-1932",
          "ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931-1932 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маргулиес схватился за крайнюю доску, подтянулся на мускулах, раскачался и выскочил из трапа.",
          "title": "Время, вперед!"
        },
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977-1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым (авторская редакция)», 1977-1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она раскачалась на стуле и влепила Лучникову поцелуй в щёку.",
          "title": "Остров Крым (авторская редакция)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти в сильное колебательное движение, качаясь из стороны в сторону или сверху вниз"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-eq8eR4wX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Астрид Линдгрен",
          "date": "2013",
          "ref": "Астрид Линдгрен, «Мы все из Бюллербю» / перевод со шведск. Л. Г. Горлиной, 2013 г.",
          "text": "Потом раскачался зуб〈…〉",
          "title": "Мы все из Бюллербю",
          "translator": "со шведск. Л. Г. Горлиной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начать непрочно держаться; расшататься"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-fEWT6j6h"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1935",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увы, то ли ремешок перегнил в воде, то ли «паук» раскачался во время подъёма и ремешок при этом выпал.",
          "title": "Чудесное око"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расшататься от толчков из стороны в сторону"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-lv7sTYP1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1932",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Кара-Бугаз», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только в 1897 году министерство торговли и промышленности раскачалось и отправило в Кара-Бугаз экспедицию во главе с гидрологом Шпиндлером.",
          "title": "Кара-Бугаз"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После тяжелого пробуждения ему пришлось лечиться перцовкой; тем же способом раскачались и остальные, каждый у себя дома.",
          "title": "Дорога никуда"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1958",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 всё вы чухаетесь, никак не раскачаетесь, да как-то недружно, шатко-валко идёте…",
          "title": "Поднятая целина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преодолеть состояние апатии, бездействия, перейти к активному действию, начать делать что-либо"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-Vqyu2smw",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. преодолеть состояние апатии, бездействия, перейти к активному действию, начать делать что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Пуханов",
          "date": "2009",
          "ref": "Виталий Пуханов, «Обед из опоссума», 2009 г.",
          "text": "За годы, проведённые на зоне, он конкретно раскачался и вообще ударился в спорт.",
          "title": "Обед из опоссума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тренируясь, накачать мышцы"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-aQUKlg-1",
      "raw_glosses": [
        "разг. тренируясь, накачать мышцы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развить способности игрового персонажа в компьютерной игре"
      ],
      "id": "ru-раскачаться-ru-verb-2EWv9MaO",
      "raw_glosses": [
        "жарг., игр. развить способности игрового персонажа в компьютерной игре"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəskɐˈt͡ɕat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "раскачаться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Требуется проверка достоверности"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. раскачать от рас- + качать, далее от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "раскача́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́емтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскача́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раскачиваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскачать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "качаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1842-1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842-1862 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тысяча пятьсот шестьдесят пятого года, июня двадцать четвертого, в день Ивана Купалы, все колокола московские раскачались с самого утра и звонили без умолку.",
          "title": "Князь Серебряный"
        },
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1931-1932",
          "ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931-1932 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маргулиес схватился за крайнюю доску, подтянулся на мускулах, раскачался и выскочил из трапа.",
          "title": "Время, вперед!"
        },
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977-1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым (авторская редакция)», 1977-1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она раскачалась на стуле и влепила Лучникову поцелуй в щёку.",
          "title": "Остров Крым (авторская редакция)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти в сильное колебательное движение, качаясь из стороны в сторону или сверху вниз"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Астрид Линдгрен",
          "date": "2013",
          "ref": "Астрид Линдгрен, «Мы все из Бюллербю» / перевод со шведск. Л. Г. Горлиной, 2013 г.",
          "text": "Потом раскачался зуб〈…〉",
          "title": "Мы все из Бюллербю",
          "translator": "со шведск. Л. Г. Горлиной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "начать непрочно держаться; расшататься"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Р. Беляев",
          "date": "1935",
          "ref": "А. Р. Беляев, «Чудесное око», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увы, то ли ремешок перегнил в воде, то ли «паук» раскачался во время подъёма и ремешок при этом выпал.",
          "title": "Чудесное око"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расшататься от толчков из стороны в сторону"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1932",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Кара-Бугаз», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только в 1897 году министерство торговли и промышленности раскачалось и отправило в Кара-Бугаз экспедицию во главе с гидрологом Шпиндлером.",
          "title": "Кара-Бугаз"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После тяжелого пробуждения ему пришлось лечиться перцовкой; тем же способом раскачались и остальные, каждый у себя дома.",
          "title": "Дорога никуда"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1958",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 всё вы чухаетесь, никак не раскачаетесь, да как-то недружно, шатко-валко идёте…",
          "title": "Поднятая целина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преодолеть состояние апатии, бездействия, перейти к активному действию, начать делать что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. преодолеть состояние апатии, бездействия, перейти к активному действию, начать делать что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Пуханов",
          "date": "2009",
          "ref": "Виталий Пуханов, «Обед из опоссума», 2009 г.",
          "text": "За годы, проведённые на зоне, он конкретно раскачался и вообще ударился в спорт.",
          "title": "Обед из опоссума"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тренируясь, накачать мышцы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тренируясь, накачать мышцы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развить способности игрового персонажа в компьютерной игре"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг., игр. развить способности игрового персонажа в компьютерной игре"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəskɐˈt͡ɕat͡sːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "раскачаться"
}