See прошедшее время on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "будущее время"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "настоящее время"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прошедшее время/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "категория времени"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глагольное время"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "претерит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перфект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "имперфект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аорист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плюсквамперфект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи"
],
"id": "ru-прошедшее_время-ru-phrase-hliSJITf",
"raw_glosses": [
"лингв. одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈʂɛt͡ʂʂɨɪ̯ə ˈvrʲemʲə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "keçmiş zaman"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "ӧткӧн ӧй"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "past tense"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-māḍī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الماضي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-fiʿl al-māḍī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الفعل الماضي"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "verlede tyd"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "үткән заман"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мінулы час"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "үнгэрһэн саг"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "múlt idő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thời quá khứ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αόριστος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "namq̇o",
"word": "ნამყო"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhūtkāḷ",
"word": "ભૂતકાળ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "tràth caithte"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fortid"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kala lampau"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þátíð"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tiempo pasado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pretérito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "өткен шақ"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "өңгрсн цаг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passat"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretèrit"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "өткөн чак"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shítài",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "過去時態"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shì",
"word": "過去式"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shítài",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "过去时态"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shì",
"word": "过去式"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "過去時制"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "keçken zaman"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "гетген заман"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "praeteritum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pagātnes laiks"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "өнгөрсөн цаг"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "tʼáá íídą́ą́ʼ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergangenheit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verleden tijd"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "озган заман"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fortid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "preteritum"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâzi",
"word": "ماضی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "gozašte",
"word": "گذشته"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "czas przeszły"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretérito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passado"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minulý čas"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "pangnagdaan"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "naganap"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "үткән заман"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "bhūtakālamu",
"word": "భూతకాలము"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "эрткен үе"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "geçmiş zaman"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "öten zaman"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "ортчем дыр"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻtgan zamon"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "ötken zaman",
"word": "ئۆتكەن زامان"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "минулий час"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "imperfekti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kertoma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passé"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "préteritum"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "minulý čas"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "иртнӗ вӑхӑт"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dåtid"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "эрткен тем"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "is-tempo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "preterito"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "minevik"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "ааспыт кэм"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakojisei",
"word": "過去時制"
}
],
"word": "прошедшее время"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "будущее время"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "настоящее время"
}
],
"categories": [
"Прошедшее время/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "категория времени"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глагольное время"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "претерит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "перфект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "имперфект"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аорист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плюсквамперфект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи"
],
"raw_glosses": [
"лингв. одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈʂɛt͡ʂʂɨɪ̯ə ˈvrʲemʲə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "keçmiş zaman"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"word": "ӧткӧн ӧй"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "past tense"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-māḍī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الماضي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-fiʿl al-māḍī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الفعل الماضي"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "verlede tyd"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "үткән заман"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "мінулы час"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "үнгэрһэн саг"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "múlt idő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thời quá khứ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αόριστος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "namq̇o",
"word": "ნამყო"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "bhūtkāḷ",
"word": "ભૂતકાળ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "tràth caithte"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fortid"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "kala lampau"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þátíð"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tiempo pasado"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pretérito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passato"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "өткен шақ"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "өңгрсн цаг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passat"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretèrit"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "өткөн чак"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shítài",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "過去時態"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shì",
"word": "過去式"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shítài",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "过去时态"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "guòqù shì",
"word": "过去式"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "過去時制"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "keçken zaman"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "гетген заман"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "praeteritum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pagātnes laiks"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "өнгөрсөн цаг"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "tʼáá íídą́ą́ʼ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergangenheit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "verleden tijd"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"word": "озган заман"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fortid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "preteritum"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâzi",
"word": "ماضی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "gozašte",
"word": "گذشته"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "czas przeszły"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretérito"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passado"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minulý čas"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "pangnagdaan"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "naganap"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "үткән заман"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "bhūtakālamu",
"word": "భూతకాలము"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "эрткен үе"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "geçmiş zaman"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "öten zaman"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"word": "ортчем дыр"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻtgan zamon"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "ötken zaman",
"word": "ئۆتكەن زامان"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "минулий час"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "imperfekti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kertoma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passé"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "préteritum"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "minulý čas"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "иртнӗ вӑхӑт"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "dåtid"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"word": "эрткен тем"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "is-tempo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "preterito"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "minevik"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "ааспыт кэм"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakojisei",
"word": "過去時制"
}
],
"word": "прошедшее время"
}
Download raw JSONL data for прошедшее время meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.