"просроченный" meaning in All languages combined

See просроченный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: От ??
  1. устар. о заложенном имуществе: не оплаченный, не выкупленный в срок Tags: obsolete
    Sense id: ru-просроченный-ru-adj-bC5N-1BN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Русский]

IPA: prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: От гл. просрочить, далее от праслав. *sъrokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. сърокъ, сербохорв. сро̑к (род. п. сро̏ка) «знак», словенск. sròk (род. п. srȯ́kа) «приветствие, рифма», чешск. srok, словацк. srok «срок»; первонач. «соглашение» (ср. др.-русск. съреку «условливаюсь, договариваюсь»), родств. русск. рок (судьба), реку́, речь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. страд. прич. прош. вр. от просрочить
    Sense id: ru-просроченный-ru-verb-kE1O6v-4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: overdue (Английский), abgelaufen (Немецкий), périmé (Французский), caduc (Французский), dépassé (Французский), en retard (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Время/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. просрочить, далее от праслав. *sъrokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. сърокъ, сербохорв. сро̑к (род. п. сро̏ка) «знак», словенск. sròk (род. п. srȯ́kа) «приветствие, рифма», чешск. srok, словацк. srok «срок»; первонач. «соглашение» (ср. др.-русск. съреку «условливаюсь, договариваюсь»), родств. русск. рок (судьба), реку́, речь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "срочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долгосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "краткосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "просроченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "срочно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Гинзбург",
          "collection": "kasparov.ru",
          "date_published": "11 апреля 2022",
          "ref": "Виталий Гинзбург, Кремлёвская малина, Врут они нагло, абсолютно тупо. Совершено ничего не стесняясь // «kasparov.ru», 11 апреля 2022 г.",
          "text": "Да и мародёрство — это своего рода мотивация для военнослужащих, которым Родина предоставила просроченные пайки.",
          "title": "Кремлёвская малина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от просрочить"
      ],
      "id": "ru-просроченный-ru-verb-kE1O6v-4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overdue"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abgelaufen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "périmé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caduc"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépassé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en retard"
    }
  ],
  "word": "просроченный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непросроченный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "срочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долгосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "краткосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "просроченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "срочно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Кстати: я ведь этого Коха встречал; он ведь, оказалось, у старухи вещи просроченные скупал?",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о заложенном имуществе: не оплаченный, не выкупленный в срок"
      ],
      "id": "ru-просроченный-ru-adj-bC5N-1BN",
      "raw_glosses": [
        "устар. о заложенном имуществе: не оплаченный, не выкупленный в срок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "просроченный"
}
{
  "categories": [
    "Время/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гл. просрочить, далее от праслав. *sъrokъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. сърокъ, сербохорв. сро̑к (род. п. сро̏ка) «знак», словенск. sròk (род. п. srȯ́kа) «приветствие, рифма», чешск. srok, словацк. srok «срок»; первонач. «соглашение» (ср. др.-русск. съреку «условливаюсь, договариваюсь»), родств. русск. рок (судьба), реку́, речь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "срочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долгосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "краткосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "просроченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "срочно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Гинзбург",
          "collection": "kasparov.ru",
          "date_published": "11 апреля 2022",
          "ref": "Виталий Гинзбург, Кремлёвская малина, Врут они нагло, абсолютно тупо. Совершено ничего не стесняясь // «kasparov.ru», 11 апреля 2022 г.",
          "text": "Да и мародёрство — это своего рода мотивация для военнослужащих, которым Родина предоставила просроченные пайки.",
          "title": "Кремлёвская малина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от просрочить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overdue"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abgelaufen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "périmé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caduc"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépassé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en retard"
    }
  ],
  "word": "просроченный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непросроченный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "срочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "отсрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "срочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долгосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "краткосрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "просроченный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просрочить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -срок-/-сроч-",
        "наречия"
      ],
      "word": "срочно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Кстати: я ведь этого Коха встречал; он ведь, оказалось, у старухи вещи просроченные скупал?",
          "title": "Преступление и наказание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о заложенном имуществе: не оплаченный, не выкупленный в срок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. о заложенном имуществе: не оплаченный, не выкупленный в срок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsrot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "просроченный"
}

Download raw JSONL data for просроченный meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.