See припой on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вещества/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Материалы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Металлы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пайка/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "припо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сплав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "припойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "припойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "паять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"металл или сплав, применяемый для соединения металлических деталей, изделий пайкой"
],
"id": "ru-припой-ru-noun-mT5oFkEN",
"raw_glosses": [
"техн. металл или сплав, применяемый для соединения металлических деталей, изделий пайкой"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪˈpoɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈpoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "lehim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "solder"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զոդանյութ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "soldeersel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыпой"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forrasz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forraszanyag"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forrasztóanyag"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solda"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "καλάι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სარჩილი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "reṇ",
"word": "રેણ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "loddemetal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sádar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldadura"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "fil de soldar"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "спояйтчантор"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "паяйтчантор"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lode"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lodalva"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lodējums"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lydmetalis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лем"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötwerkstoff"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötmaterial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötmetall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "soldeer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "soldeersel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "soldeertin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tinsoldeer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "loddetinn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "lut"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "lutowie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "solda"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лем"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "spájka"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "лаҳим"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "кафшер"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lehim"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kavshar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "припій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juote"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juotemetalli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juotostina"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "soudure"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "lem"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pájka"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "luto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "lutalojo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "joodis"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "сыстык"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "иһэрдик"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "はんだ"
}
],
"word": "припой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"припой"
],
"id": "ru-припой-bg-noun-78rAcfXU",
"raw_glosses": [
"техн. припой"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "припой"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/bg",
"Сплавы/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"припой"
],
"raw_glosses": [
"техн. припой"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"word": "припой"
}
{
"categories": [
"Вещества/ru",
"Материалы/ru",
"Металлы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Пайка/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Сплавы/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "припо́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "припо́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "припо́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сплав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "припойка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "припойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "паять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"металл или сплав, применяемый для соединения металлических деталей, изделий пайкой"
],
"raw_glosses": [
"техн. металл или сплав, применяемый для соединения металлических деталей, изделий пайкой"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪˈpoɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prʲɪˈpoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "lehim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "solder"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զոդանյութ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "soldeersel"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыпой"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forrasz"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forraszanyag"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "forrasztóanyag"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solda"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "καλάι"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სარჩილი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "reṇ",
"word": "રેણ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "loddemetal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sádar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soldadura"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "fil de soldar"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "спояйтчантор"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "паяйтчантор"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lode"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lodalva"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lodējums"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lydmetalis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лем"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötwerkstoff"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lot"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötmaterial"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Lötmetall"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "soldeer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "soldeersel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "soldeertin"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "tinsoldeer"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "loddetinn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "lut"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "lutowie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "solda"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лем"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "spájka"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "лаҳим"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "кафшер"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lehim"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "kavshar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "припій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juote"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juotemetalli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "juotostina"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "soudure"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "lem"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pájka"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "luto"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "lutalojo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "joodis"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "сыстык"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "иһэрдик"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "はんだ"
}
],
"word": "припой"
}
Download raw JSONL data for припой meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.