See паять on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы паяния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. паяти «ковать». Обычно связывают с церк.-слав. съпоити «связать, спаять», сербохорв. спо̀jити, спо̏jи̑м «соединять, спаивать», словенск. spojíti, spojím — то же, чешск. pojit, spojit «соединить», польск. spoić — то же, spój «соединение, связь»; сближают также с пои́ть, пить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пая́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пая́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пая́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пая́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пая́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пая́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пая́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пая́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пая́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соединять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "присуждать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запаивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напаивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "припаивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пайка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паяльник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "паяльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "паяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "впаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спаять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждый день до вечера он стучал тяжёлой кувалдой по наковальне, учился паять кастрюли и точить ножики от мясорубок.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя"
],
"id": "ru-паять-ru-verb-bpxcgBNS",
"raw_glosses": [
"техн. соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"добиваться (часто — обманными, нечестными, незаконными средствами) назначения срока наказания для подозреваемого, обвиняемого"
],
"id": "ru-паять-ru-verb-9sYlyujv",
"raw_glosses": [
"перен., крим. жарг. добиваться (часто — обманными, нечестными, незаконными средствами) назначения срока наказания для подозреваемого, обвиняемого"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈjætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "шить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "solder"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "zodel",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "զոդել"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иретеп йәбештереү"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "йәбештереү"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "споявам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "запоявам"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "forraszt"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяяш"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodde"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "לײטן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лотор де"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lóða"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "saldare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "brasare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дәнекерлеп жамау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дәнекерлеу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "данекердөө"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "каңдоо"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "焊接"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "qalaylamaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лагьимлемек"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иритип"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodēt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lituoti"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паитлаш"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паендамс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "гагнах"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "löten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "verlöten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "solderen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodde"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ӕндадзын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ӕхсидын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ныхасын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lutować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лемити"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "spájkovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "letovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "spajkati"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лаҳим кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "пайкаларга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "пайкалау"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "каңнаар"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дуңзаалаар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lehimlemek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "galaýylamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "galaýylap tutdurmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қалайламоқ",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "qalaylamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяти"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лютувати"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "klinka"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodda"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "juottaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "braser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "souder"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lemiti"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "pájet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "letovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "löda"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "педявтомс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "luti"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иһэрт"
}
],
"word": "паять"
}
{
"categories": [
"Глаголы паяния/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. паяти «ковать». Обычно связывают с церк.-слав. съпоити «связать, спаять», сербохорв. спо̀jити, спо̏jи̑м «соединять, спаивать», словенск. spojíti, spojím — то же, чешск. pojit, spojit «соединить», польск. spoić — то же, spój «соединение, связь»; сближают также с пои́ть, пить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пая́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "пая́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "пая́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "пая́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пая́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "пая́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пая́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пая́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пая́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пая́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "пая́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пая́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соединять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "присуждать"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запаивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "напаивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "припаивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паяние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пайка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паяльник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "паяльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "паяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "впаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "напаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "припаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "распаять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спаять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Беляев",
"date": "1940",
"ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждый день до вечера он стучал тяжёлой кувалдой по наковальне, учился паять кастрюли и точить ножики от мясорубок.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя"
],
"raw_glosses": [
"техн. соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"добиваться (часто — обманными, нечестными, незаконными средствами) назначения срока наказания для подозреваемого, обвиняемого"
],
"raw_glosses": [
"перен., крим. жарг. добиваться (часто — обманными, нечестными, незаконными средствами) назначения срока наказания для подозреваемого, обвиняемого"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈjætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "шить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "solder"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "zodel",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "զոդել"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иретеп йәбештереү"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "йәбештереү"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "споявам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "запоявам"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "forraszt"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяяш"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodde"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "לײטן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лотор де"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lóða"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "saldare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "brasare"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дәнекерлеп жамау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дәнекерлеу"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "данекердөө"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "каңдоо"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "焊接"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "qalaylamaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лагьимлемек"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иритип"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodēt"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lituoti"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паитлаш"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паендамс"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "гагнах"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "löten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "verlöten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "solderen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodde"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ӕндадзын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ӕхсидын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "ныхасын"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lutować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "soldar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лемити"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "spájkovať"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "letovať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "spajkati"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лаҳим кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "пайкаларга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "пайкалау"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "каңнаар"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "дуңзаалаар"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lehimlemek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "galaýylamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "galaýylap tutdurmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қалайламоқ",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "qalaylamoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "паяти"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "лютувати"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "klinka"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lodda"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "juottaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "braser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "souder"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "lemiti"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "pájet"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "letovat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "löda"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "педявтомс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "luti"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя",
"word": "иһэрт"
}
],
"word": "паять"
}
Download raw JSONL data for паять meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.