"примениться" meaning in All languages combined

See примениться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [prʲɪmʲɪˈnʲit͡sːə]
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. применить, далее от ?? Forms: применю́сь [participle, adverbial, participle], приме́нимся [participle, adverbial, participle], приме́нишься [participle, adverbial, participle], приме́нитесь [participle, adverbial, participle], приме́нится [participle, adverbial, participle], приме́нятся [participle, adverbial, participle], примени́лся [participle, adverbial, participle, masculine], примени́лись [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], примени́лась [participle, adverbial, participle, feminine], примени́лось [participle, adverbial, participle], [participle, adverbial, participle], приме́нимся [participle, adverbial, participle], приме́нимтесь [participle, adverbial, participle], примени́сь [participle, adverbial, participle], примени́тесь [participle, adverbial, participle], примени́вшийся [participle, adverbial, participle, past], примени́вшись [participle, adverbial, participle, past]
  1. проведя некоторое время в необычных для себя условиях и приложив целенаправленные усилия к перестройке своего физического поведения в соответствии с требованиями обстановки или среды, в которой оказался субъект действия, относительно быстро измениться в результате этой перестройки так, что эти условия стали для субъекта действия нормой или перестали восприниматься им как необычные, а его поведение постоянно корректируется по мере изменения обстоятельств
    Sense id: ru-примениться-ru-verb-Pk-fdpOO
  2. устар. перестроить своё поведение, стремясь удовлетворить потребности других людей максимально комфортабельным для них образом, то есть так, чтобы это не требовало перестройки их поведения
    Sense id: ru-примениться-ru-verb-yHHz7Kxe Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  3. к гл. применить, к гл. применяться; быть применённым
    Sense id: ru-примениться-ru-verb-mJvEAL1L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: применить, применять, применяться, применительно [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. применить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "применю́сь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нишься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нитесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нится",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нятся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́сь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́тесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́вшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ме",
        "ни́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "применительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проведя некоторое время в необычных для себя условиях и приложив целенаправленные усилия к перестройке своего физического поведения в соответствии с требованиями обстановки или среды, в которой оказался субъект действия, относительно быстро измениться в результате этой перестройки так, что эти условия стали для субъекта действия нормой или перестали восприниматься им как необычные, а его поведение постоянно корректируется по мере изменения обстоятельств"
      ],
      "id": "ru-примениться-ru-verb-Pk-fdpOO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. перестроить своё поведение, стремясь удовлетворить потребности других людей максимально комфортабельным для них образом, то есть так, чтобы это не требовало перестройки их поведения"
      ],
      "id": "ru-примениться-ru-verb-yHHz7Kxe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Может ли к подсудимому примениться условное наказание по этой статье?"
        },
        {
          "text": "После обновления до системы Windows Vista и подключения компьютера к домену параметры политики пользователей могут не примениться должным образом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "к гл. применить, к гл. применяться; быть применённым"
      ],
      "id": "ru-примениться-ru-verb-mJvEAL1L",
      "raw_tags": [
        "страд.",
        "совер."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "премениться"
      ],
      "ipa": "[prʲɪmʲɪˈnʲit͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "привыкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свыкнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притерпеться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адаптироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приноровиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приладиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притереться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освоиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "использоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "примениться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. применить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "применю́сь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нишься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нитесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нится",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нятся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́лось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́нимтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́сь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́тесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "примени́вшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "при",
        "ме",
        "ни́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "применяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "применительно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проведя некоторое время в необычных для себя условиях и приложив целенаправленные усилия к перестройке своего физического поведения в соответствии с требованиями обстановки или среды, в которой оказался субъект действия, относительно быстро измениться в результате этой перестройки так, что эти условия стали для субъекта действия нормой или перестали восприниматься им как необычные, а его поведение постоянно корректируется по мере изменения обстоятельств"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. перестроить своё поведение, стремясь удовлетворить потребности других людей максимально комфортабельным для них образом, то есть так, чтобы это не требовало перестройки их поведения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Может ли к подсудимому примениться условное наказание по этой статье?"
        },
        {
          "text": "После обновления до системы Windows Vista и подключения компьютера к домену параметры политики пользователей могут не примениться должным образом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "к гл. применить, к гл. применяться; быть применённым"
      ],
      "raw_tags": [
        "страд.",
        "совер."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "премениться"
      ],
      "ipa": "[prʲɪmʲɪˈnʲit͡sːə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "привыкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свыкнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притерпеться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адаптироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приноровиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приладиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притереться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освоиться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "использоваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "примениться"
}

Download raw JSONL data for примениться meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.