"адаптироваться" meaning in All languages combined

See адаптироваться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐdɐˈptʲirəvət͡sə Audio: Ru-адаптироваться.ogg
Etymology: От ?? Forms: адапти́руюсь [first-person, singular], адапти́ровался [first-person, singular, past], адапти́ровалась [first-person, singular, past], адапти́руешься [second-person, singular], адапти́ровался [second-person, singular, past], адапти́ровалась [second-person, singular, past], адапти́руйся [second-person, singular, imperative], адапти́руется [third-person, singular], адапти́ровался [third-person, singular, past], адапти́ровалась [third-person, singular, past], адапти́ровалось [third-person, singular, past], адапти́руемся [first-person, plural], адапти́ровались [first-person, plural, past], адапти́руетесь [second-person, plural], адапти́ровались [second-person, plural, past], адапти́руйтесь [second-person, plural, imperative], адапти́руются [third-person, plural], адапти́ровались [third-person, plural, past], адапти́рующийся [active, present], адапти́ровавшийся [active, past], адапти́руясь [adverbial, present], адапти́ровавшись [adverbial, past], буду/будешь… адапти́роваться [future]
  1. приспосабливаться (приспособиться) к условиям существования, функционирования (о живом организме, органе и т. п.)
    Sense id: ru-адаптироваться-ru-verb-Ywb4mdrw
  2. привыкать (привыкнуть) к новой среде, к непривычным условиям; осваиваться (освоиться)
    Sense id: ru-адаптироваться-ru-verb-c-oMuIbr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: изменяться Related terms: адаптация, адаптируемость, косв. адаптивность, адаптер, адаптированный, адаптируемый, косв. адаптивный, адаптационный, адаптировать Translations: adapt (Английский), адаптирам се (Болгарский), адаптира се (Македонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы адаптации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "адапти́руюсь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руешься",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руется",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руемся",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руетесь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руются",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… адапти́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косв. адаптивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косв. адаптивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адаптировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Организм не мог сразу адаптироваться к столь резкой смене температур.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспосабливаться (приспособиться) к условиям существования, функционирования (о живом организме, органе и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-адаптироваться-ru-verb-Ywb4mdrw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вячеслав Фетисов",
          "date": "1997",
          "ref": "В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас лето, начнёте адаптироваться, бумажные дела сделаете, а это займет много времени, надо получить страховку, водительские права.",
          "title": "Овертайм"
        },
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не успевший сразу адаптироваться к частому приему русской водки Джино слегка охмелел и, сбросив хладнокровную маску, вовсю общался с Феликсом.",
          "title": "Русский синдикат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "привыкать (привыкнуть) к новой среде, к непривычным условиям; осваиваться (освоиться)"
      ],
      "id": "ru-адаптироваться-ru-verb-c-oMuIbr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-адаптироваться.ogg",
      "homophones": [
        "адоптироваться"
      ],
      "ipa": "ɐdɐˈptʲirəvət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-адаптироваться.ogg/Ru-адаптироваться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-адаптироваться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подстроиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "привыкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свыкнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притерпеться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приноровиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приладиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притереться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примениться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освоиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспосабливаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подстраиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adapt"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "адаптирам се"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "адаптира се"
    }
  ],
  "word": "адаптироваться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы адаптации/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "адапти́руюсь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руешься",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руется",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руемся",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руетесь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руются",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "адапти́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… адапти́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменяться"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптируемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косв. адаптивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адаптер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "косв. адаптивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адаптационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адаптировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Организм не мог сразу адаптироваться к столь резкой смене температур.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспосабливаться (приспособиться) к условиям существования, функционирования (о живом организме, органе и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вячеслав Фетисов",
          "date": "1997",
          "ref": "В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сейчас лето, начнёте адаптироваться, бумажные дела сделаете, а это займет много времени, надо получить страховку, водительские права.",
          "title": "Овертайм"
        },
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не успевший сразу адаптироваться к частому приему русской водки Джино слегка охмелел и, сбросив хладнокровную маску, вовсю общался с Феликсом.",
          "title": "Русский синдикат"
        }
      ],
      "glosses": [
        "привыкать (привыкнуть) к новой среде, к непривычным условиям; осваиваться (освоиться)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-адаптироваться.ogg",
      "homophones": [
        "адоптироваться"
      ],
      "ipa": "ɐdɐˈptʲirəvət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-адаптироваться.ogg/Ru-адаптироваться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-адаптироваться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подстроиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "привыкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свыкнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притерпеться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизироваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приноровиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приладиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "притереться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "примениться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сжиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "освоиться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспосабливаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подстраиваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adapt"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "адаптирам се"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "адаптира се"
    }
  ],
  "word": "адаптироваться"
}

Download raw JSONL data for адаптироваться meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.