See предварить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. прѣдварити «опередить, предупредить» приставочного производного (прѣдъ-) от варити «успеть, упредить»; ср. болг. предва́ря, предва́рям. Ср. также прово́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предварю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предваря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предварённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "предварять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сообщить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изложить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предвариловка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предварительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предварять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предваряться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "предварительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фонвизин",
"date": "1783",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Повествование мнимого глухого и немого», 1783 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я предварил уже читателя, что отец мой старость свою провождал в уединении.",
"title": "Повествование мнимого глухого и немого"
},
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не откладывая дела в дальний ящик, я сейчас же отправился в гостиницу и предварил графа о своих намерениях следующим письмом…",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"предупредить, уведомить заранее"
],
"id": "ru-предварить-ru-verb-oXOfkiLS",
"raw_glosses": [
"устар. предупредить, уведомить заранее"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Анучин",
"date": "1910",
"ref": "Д. Н. Анучин, «География (из Энц. сл. Граната)», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но книга Варена предварила свое время; она была труднодоступна для среднего читателя и не вызвала достаточного интереса и среди специалистов.",
"title": "География (из Энц. сл. Граната)"
}
],
"glosses": [
"сделать что-либо раньше кого-либо, чего-либо; опередить"
],
"id": "ru-предварить-ru-verb-C-V8nKLC"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Л. Епифанович",
"date": "1915",
"ref": "С. Л. Епифанович, «Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лучше было бы в смысле убедительности, если бы автор показал самый порядок своего исследования и свое понимание предварил разбором мнений своих предшественников и анализом соответствующих мест из Григория Нисского, дающих основание к разного рода перетолкованиям.",
"title": "Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие"
}
],
"glosses": [
"изложить перед чем-либо, предпослать чему-либо"
],
"id": "ru-предварить-ru-verb-096ks8R5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪdvɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уведомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "известить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опередить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предпослать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prevent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förekomma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "underrätta"
}
],
"word": "предварить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. прѣдварити «опередить, предупредить» приставочного производного (прѣдъ-) от варити «успеть, упредить»; ср. болг. предва́ря, предва́рям. Ср. также прово́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предварю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предвари́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "предваря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "предвари́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предвари́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "предварённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "предварять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сообщить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изложить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предвариловка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предварительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предварительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предварять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предваряться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "предварительно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фонвизин",
"date": "1783",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Повествование мнимого глухого и немого», 1783 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я предварил уже читателя, что отец мой старость свою провождал в уединении.",
"title": "Повествование мнимого глухого и немого"
},
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не откладывая дела в дальний ящик, я сейчас же отправился в гостиницу и предварил графа о своих намерениях следующим письмом…",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"предупредить, уведомить заранее"
],
"raw_glosses": [
"устар. предупредить, уведомить заранее"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Анучин",
"date": "1910",
"ref": "Д. Н. Анучин, «География (из Энц. сл. Граната)», 1910 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но книга Варена предварила свое время; она была труднодоступна для среднего читателя и не вызвала достаточного интереса и среди специалистов.",
"title": "География (из Энц. сл. Граната)"
}
],
"glosses": [
"сделать что-либо раньше кого-либо, чего-либо; опередить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Л. Епифанович",
"date": "1915",
"ref": "С. Л. Епифанович, «Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лучше было бы в смысле убедительности, если бы автор показал самый порядок своего исследования и свое понимание предварил разбором мнений своих предшественников и анализом соответствующих мест из Григория Нисского, дающих основание к разного рода перетолкованиям.",
"title": "Преподобный Максим Исповедник и византийское богословие"
}
],
"glosses": [
"изложить перед чем-либо, предпослать чему-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪdvɐˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уведомить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "известить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опередить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предпослать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prevent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förekomma"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "underrätta"
}
],
"word": "предварить"
}
Download raw JSONL data for предварить meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.