"превратность" meaning in All languages combined

See превратность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prʲɪˈvratnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: превра́тность [nominative, singular], превра́тности [nominative, plural], превра́тности [genitive, singular], превра́тностей [genitive, plural], превра́тности [dative, singular], превра́тностям [dative, plural], превра́тность [accusative, singular], превра́тности [accusative, plural], превра́тностью [instrumental, singular], превра́тностями [instrumental, plural], превра́тности [prepositional, singular], превра́тностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного превратный; изменчивость, непостоянство
    Sense id: ru-превратность-ru-noun-fmY5a5Y4
  2. обычно мн. ч. неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий
    Sense id: ru-превратность-ru-noun-LBYLeMuS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: изменчивость, непостоянство, злоключение Related terms: превратный, превратное, превратность, превратный, превратно Translations (изменчивость, непостоянство): vicissitude (Английский), changeability (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "постоянство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неприятности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "превра́тность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "превратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "превратное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "превратность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "превратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "превратно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1880",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Исследование догматического богословия», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякая несправедливость к другим может происходить в нас только от двух причин: от незнания или заблуждения нашего рассудка и от превратности воли.",
          "title": "Исследование догматического богословия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного превратный; изменчивость, непостоянство"
      ],
      "id": "ru-превратность-ru-noun-fmY5a5Y4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971—1977",
          "ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов», 1971—1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, приученные жизнью к превратностям и к мысли, что бессмертие ― не их удел, эти, сидящие за столом, с ястребиной зоркостью присматривались друг к другу, не упуская ни одного жеста, ни случайного вздоха, в которых могло бы сквозить хоть малейшее подтверждение печальному несовершенству их судеб и кратковременности земного существования.",
          "title": "Путешествие дилетантов"
        },
        {
          "author": "К. А. Тимирязев",
          "date": "1920",
          "ref": "К. А. Тимирязев, «Привет первому русскому рабочему факультету», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, старик на восьмом десятке может вас уверить, что наука является самой лучшей, прочной, самой светлой опорой в жизни, каковы бы ни были её превратности.",
          "title": "Привет первому русскому рабочему факультету"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий"
      ],
      "id": "ru-превратность-ru-noun-LBYLeMuS",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈvratnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменчивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непостоянство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "злоключение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изменчивость, непостоянство",
      "word": "vicissitude"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изменчивость, непостоянство",
      "word": "changeability"
    }
  ],
  "word": "превратность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "постоянство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Неприятности/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "превра́тность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "превра́тностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "превратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "превратное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "превратность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "превратный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -превратн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "превратно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1880",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Исследование догматического богословия», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякая несправедливость к другим может происходить в нас только от двух причин: от незнания или заблуждения нашего рассудка и от превратности воли.",
          "title": "Исследование догматического богословия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного превратный; изменчивость, непостоянство"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971—1977",
          "ref": "Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов», 1971—1977 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, приученные жизнью к превратностям и к мысли, что бессмертие ― не их удел, эти, сидящие за столом, с ястребиной зоркостью присматривались друг к другу, не упуская ни одного жеста, ни случайного вздоха, в которых могло бы сквозить хоть малейшее подтверждение печальному несовершенству их судеб и кратковременности земного существования.",
          "title": "Путешествие дилетантов"
        },
        {
          "author": "К. А. Тимирязев",
          "date": "1920",
          "ref": "К. А. Тимирязев, «Привет первому русскому рабочему факультету», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Да, старик на восьмом десятке может вас уверить, что наука является самой лучшей, прочной, самой светлой опорой в жизни, каковы бы ни были её превратности.",
          "title": "Привет первому русскому рабочему факультету"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈvratnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменчивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непостоянство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "злоключение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изменчивость, непостоянство",
      "word": "vicissitude"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "изменчивость, непостоянство",
      "word": "changeability"
    }
  ],
  "word": "превратность"
}

Download raw JSONL data for превратность meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.