See по-козлячьи on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия сравнения и уподобления",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -j",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ячь",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "с людьми — по лю́дски, а с козлами — по козлячьи"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлиному"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козёл"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козерог"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козолуп"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козел"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козёл"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козловский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлодоев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козодоев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козолупов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Козельск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Козлин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козёл"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козеле́ц"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козёл-козелок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козелок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козелочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козельчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козельчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козерог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлёночек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлетон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлетончик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлобородник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлобородость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлоногость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлопас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ко́злы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козляк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятоньки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козляточки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятушки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козобородка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козодой"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козонька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козопас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюлечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюлька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюля"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козельский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлёнков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлёночков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлетонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлиный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлобородниковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлобородый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлогласный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козломордый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлоногий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлорожий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фальцетно-козлетонный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлотонить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прокозлить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "козлогласно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлиному"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлячьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлячьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уничижительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Юнна Мориц",
"ref": "Юнна Мориц, «Что на что похоже»",
"text": "Белый козлик повернулся, // По-козлячьи улыбнулся // И сказал по-человечьи: — // Разве ты не видишь сам?",
"title": "Что на что похоже"
}
],
"glosses": [
"уничиж. или пренебр., тж. шутл. как свойственно козлу, как характерно для него"
],
"id": "ru-по-козлячьи-ru-adv-VApYk6C6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уничижительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "— Как парковались по-козлячьи, так и дальше будут."
},
{
"text": "— Это настолько по-козлячьи, то, что ты написал, что слов нет."
}
],
"glosses": [
"перен., уничиж. или пренебр. плохо; неправильно, не так, как следует; неподобающе"
],
"id": "ru-по-козлячьи-ru-adv-js-I8H9C"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Курганов",
"date": "1818",
"ref": "Н. Г. Курганов, «Письмовник, содержащий в себе науку русского языка со многим присовокуплением разного учебного и полезнозабавного вещесловия», 1818 г.",
"text": "Запел по-козлячьи таким странным голосом, что все монахи не могли удержаться от смеха.",
"title": "Письмовник, содержащий в себе науку русского языка со многим присовокуплением разного учебного и полезнозабавного вещесловия"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что по-козлиному"
],
"id": "ru-по-козлячьи-ru-adv-lkqJyYd8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pə‿kɐˈzlʲæt͡ɕɪ̯ɪ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-козлиному"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-козлиному"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-козьи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "по-козлиному"
}
],
"word": "по-козлячьи"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские наречия сравнения и уподобления",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -j",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова с суффиксом -ячь",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "с людьми — по лю́дски, а с козлами — по козлячьи"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлиному"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козёл"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козерог"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Козолуп"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козел"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козёл"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козловский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козлодоев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козодоев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Козолупов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Козельск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Козлин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козёл"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козеле́ц"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козёл-козелок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козелок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козелочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козельчанин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козельчанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козерог"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлёночек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлетон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлетончик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлобородник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлобородость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлогласье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодрание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлодранье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлоногость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлопас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ко́злы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козляк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятоньки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козляточки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козлятушки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козобородка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козовод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козоводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козодой"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козонька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козопас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюлечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюлька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "козюля"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козельский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлёнков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлёночков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлетонный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлиный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлобородниковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлобородый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловатый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козловый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлогласный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козломордый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлоногий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлорожий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козлячий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "козоводческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фальцетно-козлетонный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "закозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "козлотонить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окозлиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подкозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покозлить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прокозлить"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "козлогласно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлиному"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлячьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козлячьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-козьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Уничижительные выражения/ru",
"Шутливые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Юнна Мориц",
"ref": "Юнна Мориц, «Что на что похоже»",
"text": "Белый козлик повернулся, // По-козлячьи улыбнулся // И сказал по-человечьи: — // Разве ты не видишь сам?",
"title": "Что на что похоже"
}
],
"glosses": [
"уничиж. или пренебр., тж. шутл. как свойственно козлу, как характерно для него"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Пренебрежительные выражения/ru",
"Уничижительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "— Как парковались по-козлячьи, так и дальше будут."
},
{
"text": "— Это настолько по-козлячьи, то, что ты написал, что слов нет."
}
],
"glosses": [
"перен., уничиж. или пренебр. плохо; неправильно, не так, как следует; неподобающе"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Курганов",
"date": "1818",
"ref": "Н. Г. Курганов, «Письмовник, содержащий в себе науку русского языка со многим присовокуплением разного учебного и полезнозабавного вещесловия», 1818 г.",
"text": "Запел по-козлячьи таким странным голосом, что все монахи не могли удержаться от смеха.",
"title": "Письмовник, содержащий в себе науку русского языка со многим присовокуплением разного учебного и полезнозабавного вещесловия"
}
],
"glosses": [
"устар. то же, что по-козлиному"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pə‿kɐˈzlʲæt͡ɕɪ̯ɪ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "по-козлиному"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-козлиному"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "по-козьи"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "по-козлиному"
}
],
"word": "по-козлячьи"
}
Download raw JSONL data for по-козлячьи meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.